庚戍正月三,约同舍游西湖十首 庚戍正月三,約同舍遊西湖十首
闸住清泉似镜平,闸开奔浪作潮声。
放开一板还收去,依旧穿沙绕石行。
閘住清泉似鏡平,閘開奔浪作潮聲。
放開一板還收去,依舊穿沙繞石行。
分享
译文
闸门在清泉似镜平,闸门开奔浪作潮声。放开一块回收了,依旧穿沙绕石行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閘門在清泉似鏡平,閘門開奔浪作潮聲。放開一塊回收了,依舊穿沙繞石行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了西湖闸门开启与关闭时的景象。'闸住清泉似镜平'指关闭闸门时,湖水平静如镜。'闸开奔浪作潮声'则描绘了闸门开启后,湖水奔流如潮,发出声响。'放开一板还收去'指的是闸门的开启与关闭。'依旧穿沙绕石行'则形容湖水依旧按照原来的路径流淌,穿过沙石。本詩描述了西湖閘門開啓與關閉時的景象。'閘住清泉似鏡平'指關閉閘門時,湖水平靜如鏡。'閘開奔浪作潮聲'則描繪了閘門開啓後,湖水奔流如潮,發出聲響。'放開一板還收去'指的是閘門的開啓與關閉。'依舊穿沙繞石行'則形容湖水依舊按照原來的路徑流淌,穿過沙石。
赏析
闸门在清泉似镜平,闸门开奔浪作潮声。放开一块回收了,依旧穿沙绕石行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閘門在清泉似鏡平,閘門開奔浪作潮聲。放開一塊回收了,依舊穿沙繞石行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考