感兴 感興
看书已怯短檠灯,觅句犹锵涧水声。
诗瘦近来惟有骨,可怜辛苦为虚名。
看書已怯短檠燈,覓句猶鏘澗水聲。
詩瘦近來惟有骨,可憐辛苦爲虛名。
分享
译文
读书已感到短檠灯的昏暗,觅句又仿佛听到涧水潺潺。近期所作之诗只剩骨架,可惜我辛辛苦苦只是为了虚名。讀書已感到短檠燈的昏暗,覓句又彷彿聽到澗水潺潺。近期所作之詩只剩骨架,可惜我辛辛苦苦只是爲了虛名。
注释
短檠灯:指光线昏暗的油灯;觅句:寻找诗句;诗瘦:指诗作平淡无味;虚名:没有实际价值的名声。短檠燈:指光線昏暗的油燈;覓句:尋找詩句;詩瘦:指詩作平淡無味;虛名:沒有實際價值的名聲。
赏析
杨万里此诗表达了诗人对于读书和作诗的感慨。诗人感叹于灯火昏暗下的阅读,以及寻找诗句时的灵感如涧水般潺潺。近期诗作变得单调,只剩骨架,诗人感慨自己的辛劳都是为了那虚名,透露出对名利的不屑和对真实情感的追求。楊萬里此詩表達了詩人對於讀書和作詩的感慨。詩人感嘆於燈火昏暗下的閱讀,以及尋找詩句時的靈感如澗水般潺潺。近期詩作變得單調,只剩骨架,詩人感慨自己的辛勞都是爲了那虛名,透露出對名利的不屑和對真實情感的追求。