赴调宿白沙渡族叔文远携酒追送走笔取别 赴調宿白沙渡族叔文遠攜酒追送走筆取別
扁舟斜缆白沙虚，欲行未发小踟蹰。
吾家子云来得得，为携碧酒买白鱼。
谊风多年冷似铁，非公其谁主风月。
尊前醉倒定不嗔，同来多半个中人。
扁舟斜纜白沙虛，欲行未發小踟躕。
吾家子云來得得，爲攜碧酒買白魚。
誼風多年冷似鐵，非公其誰主風月。
尊前醉倒定不嗔，同來多半個中人。
分享
译文
小船斜系在白沙渡口的空旷处，即将启程却还在犹豫。我家子云来得正好，为我带来了美酒和鲜鱼。多年的友情冷得像铁一样，如果不是您，还有谁能主宰风月。在酒杯前醉倒了一定不会生气，一起来的多半都是中等人。小船斜系在白沙渡口的空曠處，即將啓程卻還在猶豫。我家子云來得正好，爲我帶來了美酒和鮮魚。多年的友情冷得像鐵一樣，如果不是您，還有誰能主宰風月。在酒杯前醉倒了一定不會生氣，一起來的多半都是中等人。
注释
1. 扁舟：小船。白沙虚：白沙渡口的空旷处。2. 子云：杨万里的族叔，字子云。碧酒：美酒。白鱼：鲜鱼。3. 谊风：友情。主风月：主宰风花雪月。4. 尊前：酒杯前。中人：普通人。1. 扁舟：小船。白沙虛：白沙渡口的空曠處。2. 子云：楊萬里的族叔，字子云。碧酒：美酒。白魚：鮮魚。3. 誼風：友情。主風月：主宰風花雪月。4. 尊前：酒杯前。中人：普通人。
赏析
杨万里的这首诗描绘了离别时的情景，通过对族叔文远携酒追送的场景描写，表达了诗人对友情的珍视和对族叔的感激之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“扁舟斜缆白沙虚”形象地描绘了离别时的景象，“碧酒买白鱼”则寓意着友情的美妙。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人深厚的文学功底和人生感悟。楊萬里的這首詩描繪了離別時的情景，通過對族叔文遠攜酒追送的場景描寫，表達了詩人對友情的珍視和對族叔的感激之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“扁舟斜纜白沙虛”形象地描繪了離別時的景象，“碧酒買白魚”則寓意着友情的美妙。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人深厚的文學功底和人生感悟。