翻破箧,得张钦夫唱和诗 翻破篋,得張欽夫唱和詩

fān pò qiè dé zhāng qīn fū chàng hé shī

杨万里 楊萬里

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

niánniánshìyínshīyínshīchéngāshuí

liúzhūxiánduànzhǐjiāngyáoxiásuǒzhū

年年不是不吟诗,吟得诗成寄阿谁。

留取朱弦不须断,只将瑶匣锁蛛丝。

年年不是不吟詩,吟得詩成寄阿誰。

留取朱弦不須斷,只將瑤匣鎖蛛絲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年年不是不吟诗,吟得诗成寄阿谁。留取朱弦不需要断开,只要将瑶匣锁蜘蛛丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年年不是不吟詩,吟得詩成寄阿誰。留取朱弦不需要斷開,只要將瑤匣鎖蜘蛛絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人虽年年作诗,却常无人赏识的失落与无奈。'朱弦'和'瑶匣'均指代诗卷,'蛛丝'比喻遗忘和废弃,诗人希望自己的诗不被遗忘。此詩表達了詩人雖年年作詩,卻常無人賞識的失落與無奈。'朱弦'和'瑤匣'均指代詩卷,'蛛絲'比喻遺忘和廢棄,詩人希望自己的詩不被遺忘。

赏析

年年不是不吟诗,吟得诗成寄阿谁。留取朱弦不需要断开,只要将瑶匣锁蜘蛛丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年年不是不吟詩,吟得詩成寄阿誰。留取朱弦不需要斷開,只要將瑤匣鎖蜘蛛絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表