二月十四日梅花二首 二月十四日梅花二首
树劲春犹瘦,花寒暮更明。
平生岂无句,此外不须清。
樹勁春猶瘦,花寒暮更明。
平生豈無句,此外不須清。
分享
译文
在春天还瘦劲,花寒冷晚上更明。一生难道没有句,此外不需要清理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在春天還瘦勁,花寒冷晚上更明。一生難道沒有句,此外不需要清理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
树劲春犹瘦:形容梅树虽然春天已经到来,但枝干依然显得瘦弱。花寒暮更明:梅花在寒冷的傍晚时分更加明亮。平生岂无句:诗人自问,难道自己一生没有写出好句子吗?此外不须清:除了这些,还有什么需要清高呢?樹勁春猶瘦:形容梅樹雖然春天已經到來,但枝幹依然顯得瘦弱。花寒暮更明:梅花在寒冷的傍晚時分更加明亮。平生豈無句:詩人自問,難道自己一生沒有寫出好句子嗎?此外不須清:除了這些,還有什麼需要清高呢?
赏析
在春天还瘦劲,花寒冷晚上更明。一生难道没有句,此外不需要清理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在春天還瘦勁,花寒冷晚上更明。一生難道沒有句,此外不需要清理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考