多稼亭看梅二首多稼亭看梅二首

duō jià tíng kàn méi èr shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

梅méi花huā不bù合hé太tài争zhēng春chūn，政zhèng盛shèng开kāi时shí却què恼nǎo人rén。

试shì折zhé一yī枝zhī轻qīng著zhù手shǒu，惊jīng飞fēi万wàn点diǎn扑pū衣yī巾jīn。

梅花不合太争春，政盛开时却恼人。

试折一枝轻著手，惊飞万点扑衣巾。

梅花不合太爭春，政盛開時卻惱人。

試折一枝輕著手，驚飛萬點撲衣巾。

译文

梅花不应该太争春，政大开时却恼人。试折一枝轻著手，惊飞万点扑衣巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花不應該太爭春，政大開時卻惱人。試折一枝輕著手，驚飛萬點撲衣巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

不合：不应当。政：正。著：落。扑：扑打。这里写梅花盛开时花瓣飘落，诗人以细腻的笔触描绘了这一景象。不合：不應當。政：正。著：落。撲：撲打。這裏寫梅花盛開時花瓣飄落，詩人以細膩的筆觸描繪了這一景象。