冬至称贺皇太子平阳郡王 冬至稱賀皇太子平陽郡王

dōng zhì chēng hè huáng tài zi píng yáng jùn wáng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng乐lè锺zhōng声shēng搅jiǎo梦mèng惊jīng，建jiàn章zhāng星xīng影yǐng照zhào人rén行xíng。

千qiān官guān灯dēng语yǔ听tīng残cán点diǎn，一yī夜yè霜shuāng寒hán在zài五wǔ更gèng。

金jīn钥yào王wáng秖zhī开kāi北běi阙quē，银yín鞍ān系xì控kòng谒yè东dōng明míng。

青qīng宫gōng朱zhū邸dǐ环huán天tiān极jí，五wǔ色sè祥xiáng云yún覆fù帝dì城chéng。

长乐锺声搅梦惊，建章星影照人行。

千官灯语听残点，一夜霜寒在五更。

金钥王秖开北阙，银鞍系控谒东明。

青宫朱邸环天极，五色祥云覆帝城。

長樂鍾聲攪夢驚，建章星影照人行。

千官燈語聽殘點，一夜霜寒在五更。

金鑰王秖開北闕，銀鞍系控謁東明。

青宮朱邸環天極，五色祥雲覆帝城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长乐钟声打扰梦惊，建章星影照人行。千官灯对听残点，一天夜里霜寒冷在五更。金钥王只能开北阙，银鞍系控谒东明。青宫红邸环天极，五色祥云覆黄帝城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長樂鐘聲打擾夢驚，建章星影照人行。千官燈對聽殘點，一天夜裏霜寒冷在五更。金鑰王只能開北闕，銀鞍系控謁東明。青宮紅邸環天極，五色祥雲覆黃帝城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长乐：汉宫名，这里指皇宫。建章：汉宫名，这里指皇宫。千官：众多官员。灯语：指宫中官员点灯的声音。金钥：指皇宫的钥匙。北阙：指皇宫的北门。银鞍：指装饰华丽的马鞍。青宫：指太子居住的宫殿。朱邸：指红色的官邸。天极：指天顶。五色祥云：指五彩缤纷的吉祥云彩。長樂：漢宮名，這裏指皇宮。建章：漢宮名，這裏指皇宮。千官：衆多官員。燈語：指宮中官員點燈的聲音。金鑰：指皇宮的鑰匙。北闕：指皇宮的北門。銀鞍：指裝飾華麗的馬鞍。青宮：指太子居住的宮殿。朱邸：指紅色的官邸。天極：指天頂。五色祥雲：指五彩繽紛的吉祥雲彩。

赏析

长乐钟声打扰梦惊，建章星影照人行。千官灯对听残点，一天夜里霜寒冷在五更。金钥王只能开北阙，银鞍系控谒东明。青宫红邸环天极，五色祥云覆黄帝城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長樂鐘聲打擾夢驚，建章星影照人行。千官燈對聽殘點，一天夜裏霜寒冷在五更。金鑰王只能開北闕，銀鞍系控謁東明。青宮紅邸環天極，五色祥雲覆黃帝城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表