钓雪舟中霜夜望月 釣雪舟中霜夜望月
溪边小立苦待月，月知人意偏迟出。
归来闭户闷不看，忽然飞上千峰端。
却登钓雪聊一望，冰轮正挂松梢上。
诗人爱月爱中秋，有人问侬侬掉头。
一年月色只腊里，雪汁揩磨霜水洗。
八荒万里一青天，碧潭浮出白玉盘。
更约梅花作渠伴，中秋不是欠此段。
溪邊小立苦待月，月知人意偏遲出。
歸來閉戶悶不看，忽然飛上千峯端。
卻登釣雪聊一望，冰輪正掛松梢上。
詩人愛月愛中秋，有人問儂儂掉頭。
一年月色只臘裏，雪汁揩磨霜水洗。
八荒萬里一青天，碧潭浮出白玉盤。
更約梅花作渠伴，中秋不是欠此段。
分享
译文
溪流边小立苦待月，月知道人意偏迟出。回家闭门闷不看，突然飞上千峰端。却登钓雪聊一望，上轮正挂在松树梢上。诗人爱月爱中秋，有人问我我掉头。一年月光只腊里，雪水揩擦磨霜水洗。八方里一个青天，碧潭浮出白玉盘。重新约定梅花作渠道伙伴，中秋节不正确没有这段。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪流邊小立苦待月，月知道人意偏遲出。回家閉門悶不看，突然飛上千峯端。卻登釣雪聊一望，上輪正掛在松樹梢上。詩人愛月愛中秋，有人問我我掉頭。一年月光只臘裏，雪水揩擦磨霜水洗。八方里一個青天，碧潭浮出白玉盤。重新約定梅花作渠道夥伴，中秋節不正確沒有這段。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了杨万里在霜夜望月的情景。首联写诗人苦等月亮，月亮却迟迟不出；颔联写诗人因月亮迟到而闷闷不乐，却意外看到月亮飞上山峰；颈联写诗人登上钓雪舟望月，月亮正挂在松梢上；尾联写诗人爱月爱中秋，认为一年月色最好的时候是腊月，月亮洗净了雪水，如白玉盘般挂在天上。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，表达了对月亮的喜爱和对中秋节的赞美。此詩描繪了楊萬里在霜夜望月的情景。首聯寫詩人苦等月亮，月亮卻遲遲不出；頷聯寫詩人因月亮遲到而悶悶不樂，卻意外看到月亮飛上山峯；頸聯寫詩人登上釣雪舟望月，月亮正掛在松梢上；尾聯寫詩人愛月愛中秋，認爲一年月色最好的時候是臘月，月亮洗淨了雪水，如白玉盤般掛在天上。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法，表達了對月亮的喜愛和對中秋節的讚美。
赏析
溪流边小立苦待月，月知道人意偏迟出。回家闭门闷不看，突然飞上千峰端。却登钓雪聊一望，上轮正挂在松树梢上。诗人爱月爱中秋，有人问我我掉头。一年月光只腊里，雪水揩擦磨霜水洗。八方里一个青天，碧潭浮出白玉盘。重新约定梅花作渠道伙伴，中秋节不正确没有这段。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪流邊小立苦待月，月知道人意偏遲出。回家閉門悶不看，突然飛上千峯端。卻登釣雪聊一望，上輪正掛在松樹梢上。詩人愛月愛中秋，有人問我我掉頭。一年月光只臘裏，雪水揩擦磨霜水洗。八方里一個青天，碧潭浮出白玉盤。重新約定梅花作渠道夥伴，中秋節不正確沒有這段。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考