登楚州城 登楚州城

dēng chǔ zhōu chéng

杨万里 楊萬里

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

wàngzhōngbáichùzhēngmíngshìhuáidòngzuòbīng

zhōngyuánsāntiáodàijiètiānhéng

望中白处日争明,个是淮河冻作冰。

此去中原三里许,一条玉带界天横。

望中白處日爭明,個是淮河凍作冰。

此去中原三里許,一條玉帶界天橫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

希望中日争明白处,一个是淮河冻在冰。这距中原三里左右,一条玉带界天横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望中日爭明白處,一個是淮河凍在冰。這距中原三里左右,一條玉帶界天橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人登上楚州城楼所见景象,前两句‘望中白处日争明,个是淮河冻作冰’描绘了淮河结冰的壮观景象;后两句‘此去中原三里许,一条玉带界天横’则表达了诗人对远方故乡的思念之情。‘淮河’即淮河,‘中原’指中原地区,‘玉带’比喻淮河的宽阔。此詩描寫了詩人登上楚州城樓所見景象,前兩句‘望中白處日爭明,個是淮河凍作冰’描繪了淮河結冰的壯觀景象;後兩句‘此去中原三里許,一條玉帶界天橫’則表達了詩人對遠方故鄉的思念之情。‘淮河’即淮河,‘中原’指中原地區,‘玉帶’比喻淮河的寬闊。

赏析

希望中日争明白处,一个是淮河冻在冰。这距中原三里左右,一条玉带界天横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望中日爭明白處,一個是淮河凍在冰。這距中原三里左右,一條玉帶界天橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表