得亲老家问 得親老家問
节里难为客，家中数有书。
慈亲问皎否，意绪各何如。
强酒那能尽，添愁不更除。
旧来贫未仕，父子岂相疏。
節裏難爲客，家中數有書。
慈親問皎否，意緒各何如。
強酒那能盡，添愁不更除。
舊來貧未仕，父子豈相疏。
分享
译文
节里难以为客，家中有几书。慈亲问皎吗，情绪各怎么样。强大酒那能尽，添愁不删除。旧来贫穷没有退休，父子怎能互相疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節裏難以爲客，家中有幾書。慈親問皎嗎，情緒各怎麼樣。強大酒那能盡，添愁不刪除。舊來貧窮沒有退休，父子怎能互相疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代诗人杨万里所作，诗中表达了诗人客居他乡的孤寂和对家人的思念之情。'节里难为客'指在节日里作为客人感到难以度过，'家中数有书'说明家中常有书信，表达了家人对诗人的牵挂。'慈亲问皎否'是家人询问诗人的身体状况，'意绪各何如'则是关心诗人的心情。'强酒那能尽，添愁不更除'表达了饮酒解愁的无奈，'旧来贫未仕，父子岂相疏'则抒发了诗人虽然贫贱未仕，但父子之间感情并未疏远的心境。本詩爲宋代詩人楊萬里所作，詩中表達了詩人客居他鄉的孤寂和對家人的思念之情。'節裏難爲客'指在節日裏作爲客人感到難以度過，'家中數有書'說明家中常有書信，表達了家人對詩人的牽掛。'慈親問皎否'是家人詢問詩人的身體狀況，'意緒各何如'則是關心詩人的心情。'強酒那能盡，添愁不更除'表達了飲酒解愁的無奈，'舊來貧未仕，父子豈相疏'則抒發了詩人雖然貧賤未仕，但父子之間感情並未疏遠的心境。
赏析
节里难以为客，家中有几书。慈亲问皎吗，情绪各怎么样。强大酒那能尽，添愁不删除。旧来贫穷没有退休，父子怎能互相疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節裏難以爲客，家中有幾書。慈親問皎嗎，情緒各怎麼樣。強大酒那能盡，添愁不刪除。舊來貧窮沒有退休，父子怎能互相疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考