代书呈张功父 代書呈張功父
不见子张子,令人梦亦思。
只应依旧瘦,近作几多诗。
联句平生事,看花去岁时。
海棠今好不,傅语并酴醾。
不見子張子,令人夢亦思。
只應依舊瘦,近作幾多詩。
聯句平生事,看花去歲時。
海棠今好不,傅語並酴醾。
分享
译文
不见子张子,让人做梦也思考。只应依旧瘦,最近做多少诗。联句生平事,看花去年时。海棠今天好吗,傅语都酴醾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見子張子,讓人做夢也思考。只應依舊瘦,最近做多少詩。聯句生平事,看花去年時。海棠今天好嗎,傅語都酴醾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
子张子:指张功父。梦亦思:形容思念之情。依旧瘦:指张功父依然清瘦。近作几多诗:指张功父近期创作了很多诗。联句平生事:指联句作诗是平生喜欢的事情。看花去岁时:指过去看花的时候。海棠今好不:指现在海棠花开得正好。傅语并酴醾:指传递美好的话语和酒意。子張子:指張功父。夢亦思:形容思念之情。依舊瘦:指張功父依然清瘦。近作幾多詩:指張功父近期創作了很多詩。聯句平生事:指聯句作詩是平生喜歡的事情。看花去歲時:指過去看花的時候。海棠今好不:指現在海棠花開得正好。傅語並酴醾:指傳遞美好的話語和酒意。
赏析
不见子张子,让人做梦也思考。只应依旧瘦,最近做多少诗。联句生平事,看花去年时。海棠今天好吗,傅语都酴醾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見子張子,讓人做夢也思考。只應依舊瘦,最近做多少詩。聯句生平事,看花去年時。海棠今天好嗎,傅語都酴醾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考