从提举黄元章登齐山寺，后上清岩翠微亭。望 從提舉黃元章登齊山寺，後上清巖翠微亭。望

cóng tí jǔ huáng yuán zhāng dēng qí shān sì hòu shàng qīng yán cuì wēi tíng wàng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī山shān落luò日rì浴yù长zhǎng江jiāng，并bìng贯guàn清qīng溪xī作zuò一yī光guāng。

千qiān嶂zhàng围wéi来lái天tiān四sì合hé，孤gū城chéng涌yǒng出chū水shuǐ中zhōng央yāng。

楼lóu台tái王wáng塔tǎ云yún间jiān见jiàn，杨yáng柳liǔ金jīn堤dī镜jìng里lǐ长zhǎng。

客kè子zi要yào穷qióng秋qiū浦pǔ眼yǎn，翠cuì微wēi亭tíng上shàng上shàng清qīng旁páng。

西山落日浴长江，并贯清溪作一光。

千嶂围来天四合，孤城涌出水中央。

楼台王塔云间见，杨柳金堤镜里长。

客子要穷秋浦眼，翠微亭上上清旁。

西山落日浴長江，並貫清溪作一光。

千嶂圍來天四合，孤城湧出水中央。

樓臺王塔雲間見，楊柳金堤鏡里長。

客子要窮秋浦眼，翠微亭上上清旁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西山落日浴长江，并贯清溪作一光。千嶂包围来天四合，我城涌出水中央。楼台王塔云间看到，杨柳堤镜子里长大。旅客要穷秋浦眼睛，翠微亭上上清旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山落日浴長江，並貫清溪作一光。千嶂包圍來天四合，我城湧出水中央。樓臺王塔雲間看到，楊柳堤鏡子里長大。旅客要窮秋浦眼睛，翠微亭上上清旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者登临齐山寺，远眺长江、孤城、楼台、杨柳等景物的壮丽景象。'西山落日浴长江'形容夕阳映照在长江上，'千嶂围来天四合'描绘了群山环绕，天空仿佛合拢，'孤城涌出水中央'表现了孤城独立于水中，'楼台王塔云间见'描绘了楼台、佛塔在云雾中隐现，'杨柳金堤镜里长'则以杨柳倒映在金堤上的景象，营造出宁静美好的氛围。'客子要穷秋浦眼，翠微亭上上清旁'表达了作者想要尽情欣赏秋浦风光的心情。詩中描繪了作者登臨齊山寺，遠眺長江、孤城、樓臺、楊柳等景物的壯麗景象。'西山落日浴長江'形容夕陽映照在長江上，'千嶂圍來天四合'描繪了羣山環繞，天空彷彿合攏，'孤城湧出水中央'表現了孤城獨立於水中，'樓臺王塔雲間見'描繪了樓臺、佛塔在雲霧中隱現，'楊柳金堤鏡里長'則以楊柳倒映在金堤上的景象，營造出寧靜美好的氛圍。'客子要窮秋浦眼，翠微亭上上清旁'表達了作者想要盡情欣賞秋浦風光的心情。

赏析

西山落日浴长江，并贯清溪作一光。千嶂包围来天四合，我城涌出水中央。楼台王塔云间看到，杨柳堤镜子里长大。旅客要穷秋浦眼睛，翠微亭上上清旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山落日浴長江，並貫清溪作一光。千嶂包圍來天四合，我城湧出水中央。樓臺王塔雲間看到，楊柳堤鏡子里長大。旅客要窮秋浦眼睛，翠微亭上上清旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表