春雨不止二首 春雨不止二首

chūn yǔ bù zhǐ èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn雨yǔ如rú毛máo又yòu似shì埃āi，云yún开kāi还hái合hé合hé还hái开kāi。

怪guài来lái春chūn晚wǎn寒hán如rú许xǔ，无wú赖lài桐tóng花huā领lǐng取qǔ来lái。

春雨如毛又似埃，云开还合合还开。

怪来春晚寒如许，无赖桐花领取来。

春雨如毛又似埃，雲開還合合還開。

怪來春晚寒如許，無賴桐花領取來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春雨如毛又似尘埃，说开回合合回开。怪来春晚寒如许，无赖桐花领取回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春雨如毛又似塵埃，說開回合合回開。怪來春晚寒如許，無賴桐花領取回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“毛”形容春雨细密如毛，‘埃’形容春雨如尘埃。‘怪来’表示奇怪的是，‘春晚’指春末。‘寒如许’表示天气很冷。‘无赖’指桐花顽皮地接受了春雨。此句表达了春末春雨连绵，天气寒冷，桐花却因此受益而绽放的美好景象。“毛”形容春雨細密如毛，‘埃’形容春雨如塵埃。‘怪來’表示奇怪的是，‘春晚’指春末。‘寒如許’表示天氣很冷。‘無賴’指桐花頑皮地接受了春雨。此句表達了春末春雨連綿，天氣寒冷，桐花卻因此受益而綻放的美好景象。

赏析

春雨如毛又似尘埃，说开回合合回开。怪来春晚寒如许，无赖桐花领取回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春雨如毛又似塵埃，說開回合合回開。怪來春晚寒如許，無賴桐花領取回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表