春阴春陰

chūn yīn

yáng wàn lǐ · sòng

春chūn晴qíng幸xìng好hǎo却què春chūn阴yīn，云yún意yì涔cén涔cén半bàn欲yù霖lín。

日rì色sè忽hū开kāi云yún又yòu合hé，急jí收shōu碎suì影yǐng一yī帘lián金jīn。

春晴幸好却春阴，云意涔涔半欲霖。

日色忽开云又合，急收碎影一帘金。

春晴幸好卻春陰，雲意涔涔半欲霖。

日色忽開雲又合，急收碎影一簾金。

译文

春天天气到喜欢把春阴，云意涟涟半想连续。天色忽然开云又合，急收拾碎影一帘金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天天氣到喜歡把春陰，雲意漣漣半想連續。天色忽然開雲又合，急收拾碎影一簾金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“春阴”：春天天气由晴转阴。涔涔：云气湿而盛。霖：连绵不断的雨。合：聚拢。碎影：阳光从云缝中投射下的碎片状光影。一帘金：像一帘金色般的光影。“春陰”：春天天氣由晴轉陰。涔涔：雲氣溼而盛。霖：連綿不斷的雨。合：聚攏。碎影：陽光從雲縫中投射下的碎片狀光影。一簾金：像一簾金色般的光影。