春晓三首 春曉三首
拂花红露溅春衣,柳外春禽睡未知。
天借晴光与桃李,更将剩彩弄游丝。
拂花紅露濺春衣,柳外春禽睡未知。
天借晴光與桃李,更將剩彩弄遊絲。
分享
译文
拂花红露溅春衣,柳外春禽睡不知道。天借晴朗的阳光和桃李,再将剩余彩弄游丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂花紅露濺春衣,柳外春禽睡不知道。天借晴朗的陽光和桃李,再將剩餘彩弄遊絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拂花红露溅春衣:清晨的花瓣上沾满了露水,溅湿了春衣。柳外春禽睡未知:柳树外的春鸟还在沉睡,不知春的到来。天借晴光与桃李:天似乎把晴朗的光辉借给了桃花和李花。更将剩彩弄游丝:又把剩余的美丽色彩用来装扮飘荡的柳丝。拂花紅露濺春衣:清晨的花瓣上沾滿了露水,濺溼了春衣。柳外春禽睡未知:柳樹外的春鳥還在沉睡,不知春的到來。天借晴光與桃李:天似乎把晴朗的光輝借給了桃花和李花。更將剩彩弄遊絲:又把剩餘的美麗色彩用來裝扮飄蕩的柳絲。
赏析
拂花红露溅春衣,柳外春禽睡不知道。天借晴朗的阳光和桃李,再将剩余彩弄游丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂花紅露濺春衣,柳外春禽睡不知道。天借晴朗的陽光和桃李,再將剩餘彩弄遊絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考