春日六绝句 春日六絕句

chūn rì liù jué jù

杨万里 楊萬里

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

chūnzuìfēiguānjiǔjiāoxíngwèn

qīngtiānchùlebáiniǎokōng

春醉非关酒,郊行不问涂。

青天何处了,白鸟入空无。

春醉非關酒,郊行不問塗。

青天何處了,白鳥入空無。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春醉不关酒,到郊外去不问路。青天什么地方了,白鸟进入空无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春醉不關酒,到郊外去不問路。青天什麼地方了,白鳥進入空無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“春醉”指春天景色迷人,令人陶醉,并非真的喝了酒。“郊行”指在郊外行走。“涂”通“途”,道路。“青天何处了”意指天空如此广阔,何处才是尽头。“白鸟入空无”形容天空辽阔,白鸟仿佛融入其中,消失不见。“春醉”指春天景色迷人,令人陶醉,並非真的喝了酒。“郊行”指在郊外行走。“塗”通“途”,道路。“青天何處了”意指天空如此廣闊,何處纔是盡頭。“白鳥入空無”形容天空遼闊,白鳥彷彿融入其中,消失不見。

赏析

春醉不关酒,到郊外去不问路。青天什么地方了,白鸟进入空无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春醉不關酒,到郊外去不問路。青天什麼地方了,白鳥進入空無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表