春尽感兴 春盡感興
春事匆匆掠眼过,落花寂寂柰愁何。
故人南北音书少,野渡东西芳草多。
荀借一风争作竹,鷰分数子别成窠。
青灯白酒长亭夜,不胜孤舟兀绿波。
春事匆匆掠眼過,落花寂寂柰愁何。
故人南北音書少,野渡東西芳草多。
荀借一風爭作竹,鷰分數子別成窠。
青燈白酒長亭夜,不勝孤舟兀綠波。
分享
译文
春天事匆匆掠眼过,落花寂寂怎么愁什么。所以人南北音书少,野过东西芳草多。荀借一风争作竹,燕分数你别成案。青灯白酒长亭夜,不过我船兀绿波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天事匆匆掠眼過,落花寂寂怎麼愁什麼。所以人南北音書少,野過東西芳草多。荀借一風爭作竹,燕分數你別成案。青燈白酒長亭夜,不過我船兀綠波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春事匆匆掠眼过:春天的景象匆匆而过,转眼间已经过去。落花寂寂柰愁何:落花纷纷,寂静无声,让人感到愁绪。故人南北音书少:与远方的朋友联系很少。野渡东西芳草多:野外的小渡口东西两侧长满了茂盛的芳草。荀借一风争作竹:荀子借风助长竹子的生长。鷰分数子别成窠:鹰分开了它的孩子们,各自筑巢。青灯白酒长亭夜:在长亭的夜晚,点着青灯,喝着白酒。不胜孤舟兀绿波:孤舟在绿色的波浪中摇摆不定,难以承受。春事匆匆掠眼過:春天的景象匆匆而過,轉眼間已經過去。落花寂寂柰愁何:落花紛紛,寂靜無聲,讓人感到愁緒。故人南北音書少:與遠方的朋友聯繫很少。野渡東西芳草多:野外的小渡口東西兩側長滿了茂盛的芳草。荀借一風爭作竹:荀子借風助長竹子的生長。鷰分數子別成窠:鷹分開了它的孩子們,各自築巢。青燈白酒長亭夜:在長亭的夜晚,點着青燈,喝着白酒。不勝孤舟兀綠波:孤舟在綠色的波浪中搖擺不定,難以承受。
赏析
春天事匆匆掠眼过,落花寂寂怎么愁什么。所以人南北音书少,野过东西芳草多。荀借一风争作竹,燕分数你别成案。青灯白酒长亭夜,不过我船兀绿波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天事匆匆掠眼過,落花寂寂怎麼愁什麼。所以人南北音書少,野過東西芳草多。荀借一風爭作竹,燕分數你別成案。青燈白酒長亭夜,不過我船兀綠波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考