垂丝海棠二首 垂絲海棠二首
不关残醉未醒松,不为春愁懒散中。
自是新晴生睡思起,来无力对东风。
不關殘醉未醒松,不爲春愁懶散中。
自是新晴生睡思起,來無力對東風。
分享
译文
不关残醉不醒松,不为春愁懒散中。从此新晴生睡想起来,来没有力量对东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不關殘醉不醒松,不爲春愁懶散中。從此新晴生睡想起來,來沒有力量對東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂丝海棠:指一种花卉,此处借指美丽的景色。残醉未醒:指酒醉未醒的状态。春愁:指春天的忧愁。新晴:指刚刚放晴的天气。生睡思:产生睡意。东风:春风。整句表达了作者在美好的春日里,因新晴的天气而感到困倦,无力面对春风的美好。垂絲海棠:指一種花卉,此處借指美麗的景色。殘醉未醒:指酒醉未醒的狀態。春愁:指春天的憂愁。新晴:指剛剛放晴的天氣。生睡思:產生睡意。東風:春風。整句表達了作者在美好的春日裏,因新晴的天氣而感到睏倦,無力面對春風的美好。
赏析
不关残醉不醒松,不为春愁懒散中。从此新晴生睡想起来,来没有力量对东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不關殘醉不醒松,不爲春愁懶散中。從此新晴生睡想起來,來沒有力量對東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考