垂丝海棠半落垂絲海棠半落

chuí sī hǎi táng bàn luò

yáng wàn lǐ · sòng

雨yǔ后hòu精jīng神shén退tuì九jiǔ分fēn，病bìng香xiāng愁chóu态tài不bù胜shèng春chūn。

落luò阶jiē一yī寸cùn轻qīng红hóng雪xuě，卷juǎn地dì风fēng来lái政zhèng恼nǎo人rén。

雨后精神退九分，病香愁态不胜春。

落阶一寸轻红雪，卷地风来政恼人。

雨後精神退九分，病香愁態不勝春。

落階一寸輕紅雪，卷地風來政惱人。

译文

下雨后精神退九分，病香愁态不胜春。落阶一寸淡红色雪，卷地风来处理烦恼人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下雨後精神退九分，病香愁態不勝春。落階一寸淡紅色雪，卷地風來處理煩惱人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

病香：指花虽凋零却仍有香气。愁态：形容花因雨后凋零而显得忧愁。轻红雪：形容花瓣如同轻盈的红色雪花。卷地风来：形容狂风刮起，更加令人烦恼。病香：指花雖凋零卻仍有香氣。愁態：形容花因雨後凋零而顯得憂愁。輕紅雪：形容花瓣如同輕盈的紅色雪花。卷地風來：形容狂風颳起，更加令人煩惱。