除夜张功父惠诗，索荆溪集，次韵送往 除夜張功父惠詩，索荊溪集，次韻送往

chú yè zhāng gōng fù huì shī suǒ jīng xī jí cì yùn sòng wǎng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

早zǎo往wǎng荆jīng溪xī集jí，应yīng无wú挂guà隐yǐn诗shī。

梅méi边biān五wǔ字zì律lǜ，管guǎn底dǐ一yī班bān窥kuī。

新xīn岁suì来lái朝cháo是shì，流liú年nián去qù浪làng移yí。

谁shuí能néng守shǒu除chú夕xī，妨fáng我wǒ梦mèng归guī时shí。

早往荆溪集，应无挂隐诗。

梅边五字律，管底一班窥。

新岁来朝是，流年去浪移。

谁能守除夕，妨我梦归时。

早往荊溪集，應無掛隱詩。

梅邊五字律，管底一班窺。

新歲來朝是，流年去浪移。

誰能守除夕，妨我夢歸時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早上前往荆溪集，与无挂隐诗。梅边五字律，管底一班看。新年来朝见是，流年去浪转移。谁能守除夕，妨碍我梦见回家的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上前往荊溪集，與無掛隱詩。梅邊五字律，管底一班看。新年來朝見是，流年去浪轉移。誰能守除夕，妨礙我夢見回家的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荆溪：指荆溪地区，诗中指张功父居住的地方。隐诗：指隐逸的诗，即表达隐逸情怀的诗。梅边五字律：指在梅花旁边所作的五言律诗。管底一班窥：指在管弦乐声中欣赏一班人的表演。新岁：指新的一年。流年：指流逝的岁月。除夕：指农历年的最后一天。梦归时：指梦中回家的时刻。荊溪：指荊溪地區，詩中指張功父居住的地方。隱詩：指隱逸的詩，即表達隱逸情懷的詩。梅邊五字律：指在梅花旁邊所作的五言律詩。管底一班窺：指在管絃樂聲中欣賞一班人的表演。新歲：指新的一年。流年：指流逝的歲月。除夕：指農曆年的最後一天。夢歸時：指夢中回家的時刻。

赏析

早上前往荆溪集，与无挂隐诗。梅边五字律，管底一班看。新年来朝见是，流年去浪转移。谁能守除夕，妨碍我梦见回家的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上前往荊溪集，與無掛隱詩。梅邊五字律，管底一班看。新年來朝見是，流年去浪轉移。誰能守除夕，妨礙我夢見回家的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表