初夏睡起 初夏睡起
梅子流酸溅齿牙，芭蕉分绿上窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
梅子流酸濺齒牙，芭蕉分綠上窗紗。
日長睡起無情思，閒看兒童捉柳花。
分享
译文
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间，芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。日长睡起无情思，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅子味道很酸，喫過之後，餘酸還殘留在牙齒之間，芭蕉初長，而綠陰映襯到紗窗上。日長睡起無情思，閒着無事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
梅子：指梅子熟透，酸味四溢。芭蕉：一种大型热带植物，叶子宽大。分绿：指芭蕉叶子的绿色映照在窗纱上。日长：指夏天白天时间较长。睡起：从睡梦中醒来。无情思：没有特别的思绪。闲看：悠闲地观看。捉柳花：儿童追逐飘落的柳絮。梅子：指梅子熟透，酸味四溢。芭蕉：一種大型熱帶植物，葉子寬大。分綠：指芭蕉葉子的綠色映照在窗紗上。日長：指夏天白天時間較長。睡起：從睡夢中醒來。無情思：沒有特別的思緒。閒看：悠閒地觀看。捉柳花：兒童追逐飄落的柳絮。
赏析
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间，芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。日长睡起无情思，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅子味道很酸，喫過之後，餘酸還殘留在牙齒之間，芭蕉初長，而綠陰映襯到紗窗上。日長睡起無情思，閒着無事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考