初夏即事十二解 其十二 初夏即事十二解 其十二
王家麈柄绿琼香,萱草偷来柄更长。
藏却柿红缨拂子,菖蒲节里放风光。
王家麈柄綠瓊香,萱草偷來柄更長。
藏卻柿紅纓拂子,菖蒲節裏放風光。
分享
译文
王家笔杆似绿玉香气浓郁,萱草偷偷长出的杆子更长。藏起那柿红缨拂子,菖蒲节里绽放出美好的风光。王家筆桿似綠玉香氣濃郁,萱草偷偷長出的杆子更長。藏起那柿紅纓拂子,菖蒲節裏綻放出美好的風光。
注释
①王家:指王家的文人雅士。②麈柄:指笔杆。③绿琼香:形容笔杆的色泽和香气。④萱草:一种草本植物,其叶可入药,有安神作用。⑤偷来:指自然生长。⑥柿红缨拂子:指柿子树上的一种装饰物。⑦菖蒲:一种水生植物,有香气,常用于端午节驱邪。⑧节里:指节日时分。①王家:指王家的文人雅士。②麈柄:指筆桿。③綠瓊香:形容筆桿的色澤和香氣。④萱草:一種草本植物,其葉可入藥,有安神作用。⑤偷來:指自然生長。⑥柿紅纓拂子:指柿子樹上的一種裝飾物。⑦菖蒲:一種水生植物,有香氣,常用於端午節驅邪。⑧節裏:指節日時分。
赏析
这首诗以清新脱俗的笔触描绘了初夏时节王家笔杆和萱草的美丽,以及菖蒲节里美好的风光。诗人通过对自然景物的细致描绘,传达出对生活的热爱和对自然之美的赞美之情。這首詩以清新脫俗的筆觸描繪了初夏時節王家筆桿和萱草的美麗,以及菖蒲節里美好的風光。詩人通過對自然景物的細緻描繪,傳達出對生活的熱愛和對自然之美的讚美之情。