初夏病起晓步东园二首 初夏病起曉步東園二首
低枝碧李压人头,过雨黄梅满道周。
红日漏云初试暑,绿阴酣露已偷秋。
低枝碧李壓人頭,過雨黃梅滿道周。
紅日漏雲初試暑,綠陰酣露已偷秋。
分享
译文
低枝碧李压人头,不过雨黄梅满道周。红日漏说刚试热,绿阴时露已偷秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低枝碧李壓人頭,不過雨黃梅滿道周。紅日漏說剛試熱,綠陰時露已偷秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧李:指未成熟的李子,因颜色碧绿而得名。黄梅:指成熟的梅子,因梅子成熟时为黄色而得名。漏云:指云彩透过,阳光透过云层。暑:指夏天的高温天气。绿阴:指树木的阴影。偷秋:形容初夏时节,虽然还是夏天,但已经有了秋天的感觉。碧李:指未成熟的李子,因顏色碧綠而得名。黃梅:指成熟的梅子,因梅子成熟時爲黃色而得名。漏雲:指雲彩透過,陽光透過雲層。暑:指夏天的高溫天氣。綠陰:指樹木的陰影。偷秋:形容初夏時節,雖然還是夏天,但已經有了秋天的感覺。
赏析
低枝碧李压人头,不过雨黄梅满道周。红日漏说刚试热,绿阴时露已偷秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低枝碧李壓人頭,不過雨黃梅滿道周。紅日漏說剛試熱,綠陰時露已偷秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考