初秋戏作山居杂兴俳体十二解 初秋戲作山居雜興俳體十二解
昨夜天垂破玉盆,今宵辛苦补盆唇。
看他补到十六七,满得十分亏二分。
昨夜天垂破玉盆,今宵辛苦補盆脣。
看他補到十六七,滿得十分虧二分。
分享
译文
昨晚天上垂破玉盆,今天晚上辛苦补盆边缘。看他补充到十六七岁,满得十分有二分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨晚天上垂破玉盆,今天晚上辛苦補盆邊緣。看他補充到十六七歲,滿得十分有二分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破玉盆:比喻夜空如破开的玉盆,形容月亮明亮。补盆唇:比喻修补破损的月亮。十六七:指月亮补到十六七分,即补到六七成。十分亏二分:指月亮补到十分,还差二分,形容月亮未完全圆满。破玉盆:比喻夜空如破開的玉盆,形容月亮明亮。補盆脣:比喻修補破損的月亮。十六七:指月亮補到十六七分,即補到六七成。十分虧二分:指月亮補到十分,還差二分,形容月亮未完全圓滿。
赏析
昨晚天上垂破玉盆,今天晚上辛苦补盆边缘。看他补充到十六七岁,满得十分有二分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨晚天上垂破玉盆,今天晚上辛苦補盆邊緣。看他補充到十六七歲,滿得十分有二分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考