初秋戏作山居杂兴俳体十二解 初秋戲作山居雜興俳體十二解

chū qiū xì zuò shān jū zá xīng pái tǐ shí èr jiě

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè色sè如rú霜shuāng不bù粟sù肌jī，月yuè光guāng如rú水shuǐ不bù沾zhān衣yī。

一yī年nián没méi赛sài中zhōng元yuán节jié，政zhèng是shì初chū凉liáng未wèi冷lěng时shí。

月色如霜不粟肌，月光如水不沾衣。

一年没赛中元节，政是初凉未冷时。

月色如霜不粟肌，月光如水不沾衣。

一年沒賽中元節，政是初涼未冷時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月色如霜不喂肌肤，月光如水不沾衣。一年没赛中元节，政治是初凉不冷时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月色如霜不喂肌膚，月光如水不沾衣。一年沒賽中元節，政治是初涼不冷時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了初秋山居的宁静景色。‘月色如霜不粟肌’意指月光清澈如同霜雪，但并不像霜那样刺骨；‘月光如水不沾衣’比喻月光柔和如同流水，却不会沾湿衣物。‘一年没赛中元节’指出已经过了中元节，而‘政是初凉未冷时’则是在表达初秋的微凉气候，尚未达到寒冷的地步。這首詩描繪了初秋山居的寧靜景色。‘月色如霜不粟肌’意指月光清澈如同霜雪，但並不像霜那樣刺骨；‘月光如水不沾衣’比喻月光柔和如同流水，卻不會沾溼衣物。‘一年沒賽中元節’指出已經過了中元節，而‘政是初涼未冷時’則是在表達初秋的微涼氣候，尚未達到寒冷的地步。

赏析

月色如霜不喂肌肤，月光如水不沾衣。一年没赛中元节，政治是初凉不冷时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月色如霜不喂肌膚，月光如水不沾衣。一年沒賽中元節，政治是初涼不冷時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表