初秋暮雨 初秋暮雨
禾穟轻黄尚浅青,村舂已报隔林声。
忽惊暮色翻成晓,仰见双虹雨外明。
禾穟輕黃尚淺青,村舂已報隔林聲。
忽驚暮色翻成曉,仰見雙虹雨外明。
分享
译文
禾穗轻黄尚浅青,村春已报隔林声。忽然惊暮色翻成晓,抬头看到双彩虹雨外明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禾穗輕黃尚淺青,村春已報隔林聲。忽然驚暮色翻成曉,抬頭看到雙彩虹雨外明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禾穟:稻谷成熟时颜色由浅青变为浅黄。村舂:村庄里打谷的声音。忽惊:突然感到惊讶。暮色:傍晚的暮色。翻成晓:变成了黎明。双虹:彩虹。雨外明:在雨后晴朗的天空中出现。禾穟:稻穀成熟時顏色由淺青變爲淺黃。村舂:村莊裏打穀的聲音。忽驚:突然感到驚訝。暮色:傍晚的暮色。翻成曉:變成了黎明。雙虹:彩虹。雨外明:在雨後晴朗的天空中出現。
赏析
禾穗轻黄尚浅青,村春已报隔林声。忽然惊暮色翻成晓,抬头看到双彩虹雨外明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禾穗輕黃尚淺青,村春已報隔林聲。忽然驚暮色翻成曉,抬頭看到雙彩虹雨外明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考