初离常州,夜宿小井,清晓放船三首 初離常州,夜宿小井,清曉放船三首
拦街父老不教行,出得东门已一更。
一事新来偏可意,梦中闻打放船钲。
攔街父老不教行,出得東門已一更。
一事新來偏可意,夢中聞打放船鉦。
分享
译文
拦街老人不教行,出得门已一改。一事新来偏满意,在梦中听到打放船钮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考攔街老人不教行,出得門已一改。一事新來偏滿意,在夢中聽到打放船鈕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拦街父老不教行:指街道上的老人们拦住不让出行。东门:指常州城的东门。一更:指晚上十一点到一点的时间段。梦中闻打放船钲:指在梦中听到放船时敲击钲的声音。攔街父老不教行:指街道上的老人們攔住不讓出行。東門:指常州城的東門。一更:指晚上十一點到一點的時間段。夢中聞打放船鉦:指在夢中聽到放船時敲擊鉦的聲音。
赏析
拦街老人不教行,出得门已一改。一事新来偏满意,在梦中听到打放船钮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考攔街老人不教行,出得門已一改。一事新來偏滿意,在夢中聽到打放船鈕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考