初离常州，夜宿小井，清晓放船三首初離常州，夜宿小井，清曉放船三首

chū lí cháng zhōu yè sù xiǎo jǐng qīng xiǎo fàng chuán sān shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

晨chén炊chuī只zhǐ煮zhǔ野yě蔬shū汤tāng，更gèng拣jiǎn鲜xiān鱼yú买mǎi一yī双shuāng。

病bìng眼yǎn未wèi能néng禁jìn晓xiǎo日rì，西xī窗chuāng莫mò闭bì闭bì东dōng窗chuāng。

晨炊只煮野蔬汤，更拣鲜鱼买一双。

病眼未能禁晓日，西窗莫闭闭东窗。

晨炊只煮野蔬湯，更揀鮮魚買一雙。

病眼未能禁曉日，西窗莫閉閉東窗。

译文

早饭只煮野菜汤，再挑选鲜鱼买一双。病眼不能禁止旭日，西窗没有关闭关闭束窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早飯只煮野菜湯，再挑選鮮魚買一雙。病眼不能禁止旭日，西窗沒有關閉關閉束窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

野蔬：野生的蔬菜。晓日：清晨的阳光。西窗：指房屋的西面窗户。东窗：指房屋的东面窗户。野蔬：野生的蔬菜。曉日：清晨的陽光。西窗：指房屋的西面窗戶。東窗：指房屋的東面窗戶。