程泰之尚书龙学挽词二首 程泰之尚書龍學輓詞二首
公弭江西节,侬横南浦舟。
相逢便金石,一别几春秋。
问讯频黄耳,归休各白头。
丰碑那忍读,未读涕先流。
公弭江西節,儂橫南浦舟。
相逢便金石,一別幾春秋。
問訊頻黃耳,歸休各白頭。
豐碑那忍讀,未讀涕先流。
分享
译文
您消除江西节,我纵横南浦船。相逢便金石,一个另外几春秋。问候频频黄耳,归休各白头。丰碑哪忍心阅读,没有读过泪先流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考您消除江西節,我縱橫南浦船。相逢便金石,一個另外幾春秋。問候頻頻黃耳,歸休各白頭。豐碑哪忍心閱讀,沒有讀過淚先流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弭:安抚;江西节:指江西的节度使;侬:我;横:渡过;南浦舟:南浦的船;相逢:相遇;金石:比喻友情深厚;一别:分别;春秋:时间;问讯:问候;黄耳:古代传说中的一种神犬,此处指使者;归休:退休;白头:年老;丰碑:高大的碑文;忍读:难以读下去;涕:眼泪。弭:安撫;江西節:指江西的節度使;儂:我;橫:渡過;南浦舟:南浦的船;相逢:相遇;金石:比喻友情深厚;一別:分別;春秋:時間;問訊:問候;黃耳:古代傳說中的一種神犬,此處指使者;歸休:退休;白頭:年老;豐碑:高大的碑文;忍讀:難以讀下去;涕:眼淚。
赏析
您消除江西节,我纵横南浦船。相逢便金石,一个另外几春秋。问候频频黄耳,归休各白头。丰碑哪忍心阅读,没有读过泪先流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考您消除江西節,我縱橫南浦船。相逢便金石,一個另外幾春秋。問候頻頻黃耳,歸休各白頭。豐碑哪忍心閱讀,沒有讀過淚先流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考