晨炊叱驭驿观海边野烧 晨炊叱馭驛觀海邊野燒
南海惊涛卷玉缸,北山野烧展红幢。
山神海伯争新巧,并慰诗人眼一双。
南海驚濤卷玉缸,北山野燒展紅幢。
山神海伯爭新巧,並慰詩人眼一雙。
分享
译文
南海的惊涛如卷起的玉缸,北山的野火烧得如同展开的红幢。山神和海伯争相展示新巧,共同慰藉诗人的双眼。南海的驚濤如捲起的玉缸,北山的野火燒得如同展開的紅幢。山神和海伯爭相展示新巧,共同慰藉詩人的雙眼。
注释
1. 南海惊涛卷玉缸:南海的波涛汹涌,如同玉缸被卷起。2. 北山野烧展红幢:北山上的野火燃烧得如同展开的红幢。3. 山神海伯:山神和海伯,指山和海。4. 新巧:新奇巧妙。1. 南海驚濤卷玉缸:南海的波濤洶湧,如同玉缸被捲起。2. 北山野燒展紅幢:北山上的野火燃燒得如同展開的紅幢。3. 山神海伯:山神和海伯,指山和海。4. 新巧:新奇巧妙。
赏析
杨万里的这首诗通过对南海波涛和北山野火的描绘,展现了大自然的壮丽景色。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法,使得画面生动形象,同时也表达了诗人对自然美景的赞美之情。楊萬里的這首詩通過對南海波濤和北山野火的描繪,展現了大自然的壯麗景色。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法,使得畫面生動形象,同時也表達了詩人對自然美景的讚美之情。