阊门外登溪船五首 閶門外登溪船五首
上得船来恰对山,一山顷刻变多般。
初堆翠被百千折,忽拔青瑶三两竿。
夹岸儿童天上立,数村楼阁电中看。
平生快意何曾梦,老向阊门下急滩。
上得船來恰對山,一山頃刻變多般。
初堆翠被百千折,忽拔青瑤三兩竿。
夾岸兒童天上立,數村樓閣電中看。
平生快意何曾夢,老向閶門下急灘。
分享
译文
上得船来恰好对着山,一山一会变多般。初堆翠被成百上千折,忽然拔出青瑶三两竿。两岸儿童天上站,几个村庄楼阁电中看。一生快意何曾梦,老向阊门下急滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上得船來恰好對着山,一山一會變多般。初堆翠被成百上千折,忽然拔出青瑤三兩竿。兩岸兒童天上站,幾個村莊樓閣電中看。一生快意何曾夢,老向閶門下急灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阊门外登溪船五首,是宋代诗人杨万里创作的一首五言绝句。诗中描绘了诗人登船观赏溪水的美景,通过对山色、水景、儿童和楼阁的描写,表达出诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。‘顷刻’意为‘一会儿’,‘翠被’指绿色的被褥,‘青瑶’指青色的美玉,‘电中看’形容楼阁的美丽如同闪电一般耀眼。‘平生快意何曾梦’表达了诗人对美好生活的向往和珍惜。閶門外登溪船五首,是宋代詩人楊萬里創作的一首五言絕句。詩中描繪了詩人登船觀賞溪水的美景,通過對山色、水景、兒童和樓閣的描寫,表達出詩人對大自然的熱愛和對生活的感慨。‘頃刻’意爲‘一會兒’,‘翠被’指綠色的被褥,‘青瑤’指青色的美玉,‘電中看’形容樓閣的美麗如同閃電一般耀眼。‘平生快意何曾夢’表達了詩人對美好生活的嚮往和珍惜。
赏析
上得船来恰好对着山,一山一会变多般。初堆翠被成百上千折,忽然拔出青瑶三两竿。两岸儿童天上站,几个村庄楼阁电中看。一生快意何曾梦,老向阊门下急滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上得船來恰好對着山,一山一會變多般。初堆翠被成百上千折,忽然拔出青瑤三兩竿。兩岸兒童天上站,幾個村莊樓閣電中看。一生快意何曾夢,老向閶門下急灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考