尝枸杞 嘗枸杞
芥花菘菡饯春忙,夜吠仙苗喜晚尝。
味抱土膏甘复脆,气含风露咽犹香。
作齐淡著微施酪,芼茗临时莫过汤。
却忆荆淡古城上,翠条红乳摘盈箱。
芥花菘菡餞春忙,夜吠仙苗喜晚嘗。
味抱土膏甘復脆,氣含風露咽猶香。
作齊淡著微施酪,芼茗臨時莫過湯。
卻憶荊淡古城上,翠條紅乳摘盈箱。
分享
译文
芥花菘菡为春忙,晚上叫仙苗喜欢晚上曾经。味抱着土膏甜又脆,气含风露咽还香。作变淡明显微加奶酪,芼茗临时莫过于汤。却想起楚淡古城上,翠条红乳摘满箱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芥花菘菡爲春忙,晚上叫仙苗喜歡晚上曾經。味抱着土膏甜又脆,氣含風露咽還香。作變淡明顯微加奶酪,芼茗臨時莫過於湯。卻想起楚淡古城上,翠條紅乳摘滿箱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芥花:芥菜花。菘菡:白菜花。饯春:送别春天。夜吠:夜晚狗吠声。仙苗:指枸杞。晚尝:晚上品尝。土膏:土壤肥沃。甘复脆:既甜又脆。气含风露:气味中带有风露的清新。咽犹香:咽下后仍留有香气。作齐淡著微施酪:味道清淡,略微带有乳酪的香气。芼茗:煮茶。临时莫过汤:不要过于浓烈。却忆:回忆起。荆淡古城:指荆州的古城。翠条红乳:指枸杞的枝条和果实。摘盈箱:采摘得满满一箱。芥花:芥菜花。菘菡:白菜花。餞春:送別春天。夜吠:夜晚狗吠聲。仙苗:指枸杞。晚嘗:晚上品嚐。土膏:土壤肥沃。甘復脆:既甜又脆。氣含風露:氣味中帶有風露的清新。咽猶香:嚥下後仍留有香氣。作齊淡著微施酪:味道清淡,略微帶有乳酪的香氣。芼茗:煮茶。臨時莫過湯:不要過於濃烈。卻憶:回憶起。荊淡古城:指荊州的古城。翠條紅乳:指枸杞的枝條和果實。摘盈箱:採摘得滿滿一箱。
赏析
芥花菘菡为春忙,晚上叫仙苗喜欢晚上曾经。味抱着土膏甜又脆,气含风露咽还香。作变淡明显微加奶酪,芼茗临时莫过于汤。却想起楚淡古城上,翠条红乳摘满箱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芥花菘菡爲春忙,晚上叫仙苗喜歡晚上曾經。味抱着土膏甜又脆,氣含風露咽還香。作變淡明顯微加奶酪,芼茗臨時莫過於湯。卻想起楚淡古城上,翠條紅乳摘滿箱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考