病中止酒二首 病中止酒二首

bìng zhōng zhǐ jiǔ èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

葛gé衣yī著zhù了le却què生shēng寒hán，风fēng势shì颠diān时shí正zhèng上shàng滩tān。

客kè里lǐ无wú聊liáo已yǐ无wú奈nài，更gèng教jiào止zhǐ酒jiǔ过guò春chūn残cán。

葛衣著了却生寒，风势颠时正上滩。

客里无聊已无奈，更教止酒过春残。

葛衣著了卻生寒，風勢顛時正上灘。

客裏無聊已無奈，更教止酒過春殘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

葛衣服着了就会产生寒，风势颠覆当时正上滩。客里无聊已无奈，再教止酒经过春残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葛衣服着了就會產生寒，風勢顛覆當時正上灘。客裏無聊已無奈，再教止酒經過春殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写作者身着葛衣却感到寒冷的景象，以及风势猛烈，船行颠簸的情景，表达了作者在客居他乡的无奈和无聊。诗中‘止酒过春残’则反映了作者因病而中止饮酒，对春光逝去的感慨。這首詩通過描寫作者身着葛衣卻感到寒冷的景象，以及風勢猛烈，船行顛簸的情景，表達了作者在客居他鄉的無奈和無聊。詩中‘止酒過春殘’則反映了作者因病而中止飲酒，對春光逝去的感慨。

赏析

葛衣服着了就会产生寒，风势颠覆当时正上滩。客里无聊已无奈，再教止酒经过春残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葛衣服着了就會產生寒，風勢顛覆當時正上灘。客裏無聊已無奈，再教止酒經過春殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表