病中七夕 病中七夕

bìng zhōng qī xī

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

良liáng辰chén美měi景jǐng底dǐ须xū来lái，苦kǔ恼nǎo如rú山shān正zhèng满mǎn怀huái。

蝉chán度dù清qīng歌gē侑yòu溪xī柳liǔ，花huā吹chuī黄huáng雪xuě洒sǎ官guān槐huái。

新xīn秋qiū风fēng物wù俱jù堪kān赏shǎng，久jiǔ病bìng心xīn惰duò自zì不bù佳jiā。

说shuō与yǔ儿ér童tóng休xiū乞qǐ巧qiǎo，老lǎo夫fū守shǒu拙zhuō尚shàng多duō乖guāi。

良辰美景底须来，苦恼如山正满怀。

蝉度清歌侑溪柳，花吹黄雪洒官槐。

新秋风物俱堪赏，久病心惰自不佳。

说与儿童休乞巧，老夫守拙尚多乖。

良辰美景底須來，苦惱如山正滿懷。

蟬度清歌侑溪柳，花吹黃雪灑官槐。

新秋風物俱堪賞，久病心惰自不佳。

說與兒童休乞巧，老夫守拙尚多乖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

良辰美景底要来，痛苦如同山正满怀。蝉度清歌侑溪柳，花吹黄雪洒官槐。新秋风物都能欣赏，久病心懈怠自己不好。说与儿童休乞巧，老夫守拙还有很多错误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考良辰美景底要來，痛苦如同山正滿懷。蟬度清歌侑溪柳，花吹黃雪灑官槐。新秋風物都能欣賞，久病心懈怠自己不好。說與兒童休乞巧，老夫守拙還有很多錯誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

良辰美景：美好的时光和景色。苦恼如山：形容苦恼非常深重。蝉度清歌：蝉鸣伴随着清亮的歌声。侑溪柳：伴随着溪边的柳树。花吹黄雪：花瓣如黄雪般飘落。洒官槐：洒落在官府的槐树上。心惰：心情懒散。乞巧：古代七夕节的传统，女子们向织女乞求巧手。守拙：保守自己的愚拙，指不追求虚荣。多乖：指多矛盾，不和谐。良辰美景：美好的時光和景色。苦惱如山：形容苦惱非常深重。蟬度清歌：蟬鳴伴隨着清亮的歌聲。侑溪柳：伴隨着溪邊的柳樹。花吹黃雪：花瓣如黃雪般飄落。灑官槐：灑落在官府的槐樹上。心惰：心情懶散。乞巧：古代七夕節的傳統，女子們向織女乞求巧手。守拙：保守自己的愚拙，指不追求虛榮。多乖：指多矛盾，不和諧。

赏析

良辰美景底要来，痛苦如同山正满怀。蝉度清歌侑溪柳，花吹黄雪洒官槐。新秋风物都能欣赏，久病心懈怠自己不好。说与儿童休乞巧，老夫守拙还有很多错误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考良辰美景底要來，痛苦如同山正滿懷。蟬度清歌侑溪柳，花吹黃雪灑官槐。新秋風物都能欣賞，久病心懈怠自己不好。說與兒童休乞巧，老夫守拙還有很多錯誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表