丙申岁朝 丙申歲朝
椒盘又颂一年初,多拜犹欣未要扶。
山色长供青蒻笠,春光不为白髭须。
仙家风土闲中是,岁后莺花较早无。
人事驰驱不须叹,倦来添得睡工夫。
椒盤又頌一年初,多拜猶欣未要扶。
山色長供青蒻笠,春光不爲白髭鬚。
仙家風土閒中是,歲後鶯花較早無。
人事馳驅不須嘆,倦來添得睡工夫。
分享
译文
椒盘又颂一年开始,多任还欣没有要扶。山色长供青蒻笠,春光不被白胡子。仙家风土闲中是,一年后莺花比较早没有。人事驰驱不必叹息,疲倦来添加睡觉工夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考椒盤又頌一年開始,多任還欣沒有要扶。山色長供青蒻笠,春光不被白鬍子。仙家風土閒中是,一年後鶯花比較早沒有。人事馳驅不必嘆息,疲倦來添加睡覺工夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
椒盘:古代祭神时用的椒木盘。青蒻笠:指青色的竹笠。仙家风土:指隐逸的乡村风光。岁后莺花较早无:指春天过后,鸟儿和花朵很快就没有了。驰驱:奔波劳碌。倦来添得睡工夫:指感到疲倦时,可以增加睡眠的时间。椒盤:古代祭神時用的椒木盤。青蒻笠:指青色的竹笠。仙家風土:指隱逸的鄉村風光。歲後鶯花較早無:指春天過後,鳥兒和花朵很快就沒有了。馳驅:奔波勞碌。倦來添得睡工夫:指感到疲倦時,可以增加睡眠的時間。
赏析
椒盘又颂一年开始,多任还欣没有要扶。山色长供青蒻笠,春光不被白胡子。仙家风土闲中是,一年后莺花比较早没有。人事驰驱不必叹息,疲倦来添加睡觉工夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考椒盤又頌一年開始,多任還欣沒有要扶。山色長供青蒻笠,春光不被白鬍子。仙家風土閒中是,一年後鶯花比較早沒有。人事馳驅不必嘆息,疲倦來添加睡覺工夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考