病起览镜二首 病起覽鏡二首

bìng qǐ lǎn jìng èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

病bìng起qǐ长zhǎng新xīn骨gǔ，居jū然rán非fēi旧jiù容róng。

眼yǎn添tiān佩pèi环huán带dài，腰yāo减jiǎn采cǎi花huā蜂fēng。

对duì面miàn不bù相xiāng识shí，何hé人rén忽hū此cǐ逢féng。

吾wú身shēn无wú定dìng在zài，更gèng要yào问wèn穷qióng通tōng。

病起长新骨，居然非旧容。

眼添佩环带，腰减采花蜂。

对面不相识，何人忽此逢。

吾身无定在，更要问穷通。

病起長新骨，居然非舊容。

眼添佩環帶，腰減採花蜂。

對面不相識，何人忽此逢。

吾身無定在，更要問窮通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病起新骨长，显然不是旧容。眼加佩环带，采集花蜂腰减。对面不相识，什么人忽然这遇到。我身无定在，更要问穷通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病起新骨長，顯然不是舊容。眼加佩環帶，採集花蜂腰減。對面不相識，什麼人忽然這遇到。我身無定在，更要問窮通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人病愈后重见天日，发现身体和精神状态已非往日，感慨万千。'眼添佩环带'指眼睛因疾病而显得有神，'腰减采花蜂'比喻腰身轻盈。诗人以'对面不相识'表达了对自身变化的惊讶，'吾身无定在，更要问穷通'则抒发了对人生无常和命运的感慨。此詩描繪了詩人病癒後重見天日，發現身體和精神狀態已非往日，感慨萬千。'眼添佩環帶'指眼睛因疾病而顯得有神，'腰減採花蜂'比喻腰身輕盈。詩人以'對面不相識'表達了對自身變化的驚訝，'吾身無定在，更要問窮通'則抒發了對人生無常和命運的感慨。

赏析

病起新骨长，显然不是旧容。眼加佩环带，采集花蜂腰减。对面不相识，什么人忽然这遇到。我身无定在，更要问穷通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病起新骨長，顯然不是舊容。眼加佩環帶，採集花蜂腰減。對面不相識，什麼人忽然這遇到。我身無定在，更要問窮通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表