白鱼羹戏题 白魚羹戲題

bái yú gēng xì tí

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū水shuǐ寒hán鱼yú白bái锦jǐn鳞lín，姜jiāng花huā枨chéng实shí献xiàn芳fāng辛xīn。

东dōng坡pō玉yù糁sǎn真zhēn穷qióng相xiāng，得dé似shì先xiān生shēng此cǐ味wèi珍zhēn。

秋水寒鱼白锦鳞，姜花枨实献芳辛。

东坡玉糁真穷相，得似先生此味珍。

秋水寒魚白錦鱗，姜花棖實獻芳辛。

東坡玉糝真窮相，得似先生此味珍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋水冷白锦鳞鱼，姜花帐实献香辛。东坡玉糁真穷相，得到像先生这样美味珍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水冷白錦鱗魚，姜花帳實獻香辛。東坡玉糝真窮相，得到像先生這樣美味珍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白鱼羹：一种用白鱼做成的羹汤。锦鳞：形容鱼鳞像锦绣一样美丽。姜花：姜科植物的花。枨实：指枨树的果实，味辛。玉糁：指细碎的米粒，这里比喻白鱼羹的细腻。穷相：贫穷的样子。先生：对年长者的尊称，这里指作者杨万里。白魚羹：一種用白魚做成的羹湯。錦鱗：形容魚鱗像錦繡一樣美麗。姜花：姜科植物的花。棖實：指棖樹的果實，味辛。玉糝：指細碎的米粒，這裏比喻白魚羹的細膩。窮相：貧窮的樣子。先生：對年長者的尊稱，這裏指作者楊萬里。

赏析

秋水冷白锦鳞鱼，姜花帐实献香辛。东坡玉糁真穷相，得到像先生这样美味珍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水冷白錦鱗魚，姜花帳實獻香辛。東坡玉糝真窮相，得到像先生這樣美味珍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表