题马远画梅四幅 題馬遠畫梅四幅
夭桃艳杏岂相同,红润姿容冷淡中。
披拂轻烟何所似,动人春色碧纱笼。
夭桃豔杏豈相同,紅潤姿容冷淡中。
披拂輕煙何所似,動人春色碧紗籠。
分享
译文
桃花艳丽杏岂相同,红润容貌冷淡中。轻烟随风飘动像什么,动人春色碧纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花豔麗杏豈相同,紅潤容貌冷淡中。輕煙隨風飄動像什麼,動人春色碧紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“夭桃艳杏”:指桃花和杏花,形容花朵娇艳。红润姿容:形容花朵色彩鲜艳。披拂轻烟:指梅花似有轻烟缭绕。动人春色:形容梅花在春天格外美丽。碧纱笼:一种装饰华丽的屏风,比喻梅花之美。“夭桃豔杏”:指桃花和杏花,形容花朵嬌豔。紅潤姿容:形容花朵色彩鮮豔。披拂輕煙:指梅花似有輕煙繚繞。動人春色:形容梅花在春天格外美麗。碧紗籠:一種裝飾華麗的屏風,比喻梅花之美。
赏析
桃花艳丽杏岂相同,红润容貌冷淡中。轻烟随风飘动像什么,动人春色碧纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花豔麗杏豈相同,紅潤容貌冷淡中。輕煙隨風飄動像什麼,動人春色碧紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考