选冠子 選冠子

xuǎn guān zi

杨太尉 宋 词牌:选冠子 楊太尉 宋 词牌:選冠子

yáng tài wèi · sòng

标签: 华山華山诗词詩詞

碧bì眼yǎn连lián车chē,黄huáng头tóu间jiān座zuò,望wàng断duàn故gù人rén何hé处chù。

当dāng时shí胜shèng丽lì,旧jiù是shì繁fán华huá,都dōu变biàn虏lǔ言yán胡hú语yǔ。

万wàn里lǐ衔xián冤yuān,几jǐ年nián埋mái恨hèn,仔zǎi细xì向xiàng谁shuí分fēn诉sù。

对duì南nán风fēng凝níng眸móu,眺tiào神shén旌jīng、触chù目mù泪lèi流liú如rú雨yǔ。

今jīn幸xìng会huì,电diàn扫sǎo雷léi驱qū,云yún开kāi雾wù敛liǎn,一yī旦dàn青qīng天tiān重zhòng睹dǔ。

桃táo林lín卧wò草cǎo,华huá岳yuè嘶sī风fēng,行xíng迓yà太tài平píng周zhōu武wǔ。

洗xǐ尽jǐn腥xīng膻shān巷xiàng陌mò。

从cóng此cǐ追zhuī欢huān,酒jiǔ坏huài频pín举jǔ。

任rèn笙shēng箫xiāo声shēng里lǐ,花huā朝cháo月yuè夕xī。

醉zuì中zhōng歌gē舞wǔ。

碧眼连车,黄头间座,望断故人何处。

当时胜丽,旧是繁华,都变虏言胡语。

万里衔冤,几年埋恨,仔细向谁分诉。

对南风凝眸,眺神旌、触目泪流如雨。

今幸会,电扫雷驱,云开雾敛,一旦青天重睹。

桃林卧草,华岳嘶风,行迓太平周武。

洗尽腥膻巷陌。

从此追欢,酒坏频举。

任笙箫声里,花朝月夕。

醉中歌舞。

碧眼連車,黃頭間座,望斷故人何處。

當時勝麗,舊是繁華,都變虜言胡語。

萬里銜冤,幾年埋恨,仔細向誰分訴。

對南風凝眸,眺神旌、觸目淚流如雨。

今幸會,電掃雷驅,雲開霧斂,一旦青天重睹。

桃林臥草,華嶽嘶風,行迓太平周武。

洗盡腥羶巷陌。

從此追歡,酒壞頻舉。

任笙簫聲裏,花朝月夕。

醉中歌舞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧眼睛连车,黄头间座,盼望所以人何处。当时胜过华丽,过去是繁华,都变敌人说胡语。万里冤屈,几年埋恨,仔细向谁分诉。对着南风凝眸,眺望神旗、触眼泪流如雨。今天到会,电扫雷赶,云开雾敛,一旦青天重见。桃林卧草,华山嘶风,在迎接和平周武王。洗尽腥膻气小巷。从此追欢,酒被频频举。任笙箫声里,花晨月晚上。醉中唱歌跳舞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧眼睛連車,黃頭間座,盼望所以人何處。當時勝過華麗,過去是繁華,都變敵人說胡語。萬里冤屈,幾年埋恨,仔細向誰分訴。對着南風凝眸,眺望神旗、觸眼淚流如雨。今天到會,電掃雷趕,雲開霧斂,一旦青天重見。桃林臥草,華山嘶風,在迎接和平周武王。洗盡腥羶氣小巷。從此追歡,酒被頻頻舉。任笙簫聲裏,花晨月晚上。醉中唱歌跳舞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对故国沦陷的悲痛和对太平盛世的向往。'碧眼连车,黄头间座'描绘了战乱中人们流离失所的景象;'望断故人何处'表达了对远方亲人的思念;'旧是繁华,都变虏言胡语'反映了故国沦陷后的悲凉;'万里衔冤,几年埋恨'表达了诗人心中无尽的怨恨;'对南风凝眸,眺神旌、触目泪流如雨'描绘了诗人对故国的深切思念;'电扫雷驱,云开雾敛'象征着战乱的结束和太平的到来;'桃林卧草,华岳嘶风'描绘了和平景象;'洗尽腥膻巷陌'表达了清洗战争污秽的愿望;'从此追欢,酒坏频举'表达了诗人对美好生活的向往。此詩表達了詩人對故國淪陷的悲痛和對太平盛世的嚮往。'碧眼連車,黃頭間座'描繪了戰亂中人們流離失所的景象;'望斷故人何處'表達了對遠方親人的思念;'舊是繁華,都變虜言胡語'反映了故國淪陷後的悲涼;'萬里銜冤,幾年埋恨'表達了詩人心中無盡的怨恨;'對南風凝眸,眺神旌、觸目淚流如雨'描繪了詩人對故國的深切思念;'電掃雷驅,雲開霧斂'象徵着戰亂的結束和太平的到來;'桃林臥草,華嶽嘶風'描繪了和平景象;'洗盡腥羶巷陌'表達了清洗戰爭污穢的願望;'從此追歡,酒壞頻舉'表達了詩人對美好生活的嚮往。

赏析

碧眼睛连车,黄头间座,盼望所以人何处。当时胜过华丽,过去是繁华,都变敌人说胡语。万里冤屈,几年埋恨,仔细向谁分诉。对着南风凝眸,眺望神旗、触眼泪流如雨。今天到会,电扫雷赶,云开雾敛,一旦青天重见。桃林卧草,华山嘶风,在迎接和平周武王。洗尽腥膻气小巷。从此追欢,酒被频频举。任笙箫声里,花晨月晚上。醉中唱歌跳舞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧眼睛連車,黃頭間座,盼望所以人何處。當時勝過華麗,過去是繁華,都變敵人說胡語。萬里冤屈,幾年埋恨,仔細向誰分訴。對着南風凝眸,眺望神旗、觸眼淚流如雨。今天到會,電掃雷趕,雲開霧斂,一旦青天重見。桃林臥草,華山嘶風,在迎接和平周武王。洗盡腥羶氣小巷。從此追歡,酒被頻頻舉。任笙簫聲裏,花晨月晚上。醉中唱歌跳舞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表