【仙吕】点绛唇_慢马四只粗 【仙呂】點絳脣_慢馬四隻粗

xiān lǚ diǎn jiàng chún màn mǎ sì zhǐ cū

杨舜臣 元 楊舜臣 元

yáng shùn chén · yuán

标签: 诗词詩詞

慢màn马mǎ

四sì只zhǐ粗cū蹄tí,一yī条tiáo乌wū尾wěi,棕zōng垂chuí地dì。

搭dā上shàng鞍ān骑qí,二èr三sān百bǎi棍gùn行xíng三sān四sì里lǐ。

【混hùn江jiāng龙lóng】怎zěn做zuò的de追zhuī风fēng骏jùn骥jì,再zài生shēng不bù敢gǎn到dào檀tán溪xī。

几jǐ曾céng见jiàn卷juǎn毛máo赤chì兔tù,凹āo面miàn乌wū骓zhuī。

美měi良liáng涧jiàn怎zěn敌dí胡hú敬jìng德dé,虎hǔ牢láo关guān难nán战zhàn莽mǎng张zhāng飞fēi。

能néng食shí水shuǐ草cǎo,不bù会huì奔bēn驰chí,倦juàn嘶sī喊hǎn,懒lǎn马mǎ店diàn骤zhòu,曾céng几jǐ见jiàn西xī湖hú沽gū酒jiǔ楼lóu前qián系xì,怎zěn消xiāo得dé绣xiù毡zhān蒙méng雨yǔ,锦jǐn帐zhàng遮zhē泥ní。

【后hòu庭tíng花huā煞shā】叹tàn梁liáng园yuán芳fāng草cǎo萋qī,怕pà蓝lán关guān瑞ruì雪xuě飞fēi。

为wèi爱ài背bèi山shān咏yǒng,任rèn教jiào杜dù宇yǔ啼tí。

空kōng吃chī得dé似shì水shuǐ牛niú肥féi。

你nǐ可kě甚shèn日rì行xíng千qiān里lǐ,报bào主zhǔ人rén恩ēn,何hé日rì把bǎ缰jiāng垂chuí?

慢马

四只粗蹄,一条乌尾,棕垂地。

搭上鞍骑,二三百棍行三四里。

【混江龙】怎做的追风骏骥,再生不敢到檀溪。

几曾见卷毛赤兔,凹面乌骓。

美良涧怎敌胡敬德,虎牢关难战莽张飞。

能食水草,不会奔驰,倦嘶喊,懒马店骤,曾几见西湖沽酒楼前系,怎消得绣毡蒙雨,锦帐遮泥。

【后庭花煞】叹梁园芳草萋,怕蓝关瑞雪飞。

为爱背山咏,任教杜宇啼。

空吃得似水牛肥。

你可甚日行千里,报主人恩,何日把缰垂?

慢馬

四隻粗蹄,一條烏尾,棕垂地。

搭上鞍騎,二三百棍行三四里。

【混江龍】怎做的追風駿驥,再生不敢到檀溪。

幾曾見捲毛赤兔,凹面烏騅。

美良澗怎敵胡敬德,虎牢關難戰莽張飛。

能食水草,不會奔馳,倦嘶喊,懶馬店驟,曾幾見西湖沽酒樓前系,怎消得繡氈蒙雨,錦帳遮泥。

【後庭花煞】嘆梁園芳草萋,怕藍關瑞雪飛。

爲愛背山詠,任教杜宇啼。

空喫得似水牛肥。

你可甚日行千里,報主人恩,何日把繮垂?

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗以马为题,通过对比描述了慢马和骏马的差异。诗中‘四只粗蹄,一条乌尾,棕垂地’描绘了慢马的外貌,‘搭上鞍骑,二三百棍行三四里’展现了其速度之慢。‘追风骏骥’、‘赤兔’、‘乌骓’等词汇用以衬托慢马的平凡。‘美良涧’、‘胡敬德’、‘虎牢关’、‘莽张飞’等典故用以强调慢马在战场上的无力。‘能食水草,不会奔驰’直接点明慢马的能力,‘倦嘶喊,懒马店骤’、‘西湖沽酒楼前系’等描写了慢马在日常生活中的懒散。‘叹梁园芳草萋,怕蓝关瑞雪飞’运用了对比,表达了诗人对时间流逝的感慨。‘为爱背山咏,任教杜宇啼’则抒发了诗人对自然之美的喜爱。‘空吃得似水牛肥’和‘你可甚日行千里’则是对慢马无能为力的反讽。整首诗以马为喻,实则抒发了诗人对现实生活的感慨和对理想境界的向往。這首詩以馬爲題,通過對比描述了慢馬和駿馬的差異。詩中‘四隻粗蹄,一條烏尾,棕垂地’描繪了慢馬的外貌,‘搭上鞍騎,二三百棍行三四里’展現了其速度之慢。‘追風駿驥’、‘赤兔’、‘烏騅’等詞彙用以襯托慢馬的平凡。‘美良澗’、‘胡敬德’、‘虎牢關’、‘莽張飛’等典故用以強調慢馬在戰場上的無力。‘能食水草,不會奔馳’直接點明慢馬的能力,‘倦嘶喊,懶馬店驟’、‘西湖沽酒樓前系’等描寫了慢馬在日常生活中的懶散。‘嘆梁園芳草萋,怕藍關瑞雪飛’運用了對比,表達了詩人對時間流逝的感慨。‘爲愛背山詠,任教杜宇啼’則抒發了詩人對自然之美的喜愛。‘空喫得似水牛肥’和‘你可甚日行千里’則是對慢馬無能爲力的反諷。整首詩以馬爲喻,實則抒發了詩人對現實生活的感慨和對理想境界的嚮往。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表