元丰壬戌岁暮书事 元豐壬戌歲暮書事
闽陬地力尽，种艺被山谷。
涵濡一雨润，郁郁原野绿。
春风忽云徂，舒景变炎燠。
凉飚动地轴，揫敛何神速。
坐愁林峦空，俯视万木秃。
凝霜借风力，摧折到松竹。
嗟予闭门人，感此亦愁蹙。
幽庭有萱草，采采不盈掬。
如闻糟床注，取醉须百斛。
沉酣乐时运，天关不须触。
万物一刍狗，苍苍自高目。
閩陬地力盡，種藝被山谷。
涵濡一雨潤，鬱郁原野綠。
春風忽雲徂，舒景變炎燠。
涼飈動地軸，揫斂何神速。
坐愁林巒空，俯視萬木禿。
凝霜借風力，摧折到松竹。
嗟予閉門人，感此亦愁蹙。
幽庭有萱草，采采不盈掬。
如聞糟牀注，取醉須百斛。
沉酣樂時運，天關不須觸。
萬物一芻狗，蒼蒼自高目。
分享
译文
闽角地尽力，种植被山谷。涵水一雨滋润，郁闷原野绿。春风忽然说嫁给，舒景变炎暖。凉飙动地轴，揫敛何神速。坐愁林峦空，俯看万木秃。凝霜借风力，打击到松竹。叹我关闭门的人，感谢这也愁眉头。幽庭有萱草，采用采不盈掬。如听到糟床注，取醉需要一百斛。沉睡快乐时代，天关不需要触摸。万物一小狗，蓝蓝从高目。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閩角地盡力，種植被山谷。涵水一雨滋潤，鬱悶原野綠。春風忽然說嫁給，舒景變炎暖。涼飆動地軸，揫斂何神速。坐愁林巒空，俯看萬木禿。凝霜借風力，打擊到松竹。嘆我關閉門的人，感謝這也愁眉頭。幽庭有萱草，採用採不盈掬。如聽到糟牀注，取醉需要一百斛。沉睡快樂時代，天關不需要觸摸。萬物一小狗，藍藍從高目。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了杨时在元丰壬戌岁末的所见所感。诗中‘闽陬’指的是福建边远之地，‘种艺’指耕种和技艺，‘涵濡’形容雨水滋润，‘炎燠’指炎热，‘凉飚’指凉爽的风，‘揫敛’意为收缩，‘林峦’指山林，‘萱草’是一种忘忧草，‘糟床’指酿酒的设备，‘刍狗’原指祭祀时的祭品，这里比喻为无关紧要的事物。整首诗通过对比自然景物的变化和人的情感，表达了作者对世事变迁的感慨。這首詩描繪了楊時在元豐壬戌歲末的所見所感。詩中‘閩陬’指的是福建邊遠之地，‘種藝’指耕種和技藝，‘涵濡’形容雨水滋潤，‘炎燠’指炎熱，‘涼飈’指涼爽的風，‘揫斂’意爲收縮，‘林巒’指山林，‘萱草’是一種忘憂草，‘糟牀’指釀酒的設備，‘芻狗’原指祭祀時的祭品，這裏比喻爲無關緊要的事物。整首詩通過對比自然景物的變化和人的情感，表達了作者對世事變遷的感慨。
赏析
闽角地尽力，种植被山谷。涵水一雨滋润，郁闷原野绿。春风忽然说嫁给，舒景变炎暖。凉飙动地轴，揫敛何神速。坐愁林峦空，俯看万木秃。凝霜借风力，打击到松竹。叹我关闭门的人，感谢这也愁眉头。幽庭有萱草，采用采不盈掬。如听到糟床注，取醉需要一百斛。沉睡快乐时代，天关不需要触摸。万物一小狗，蓝蓝从高目。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閩角地盡力，種植被山谷。涵水一雨滋潤，鬱悶原野綠。春風忽然說嫁給，舒景變炎暖。涼飆動地軸，揫斂何神速。坐愁林巒空，俯看萬木禿。凝霜借風力，打擊到松竹。嘆我關閉門的人，感謝這也愁眉頭。幽庭有萱草，採用採不盈掬。如聽到糟牀注，取醉需要一百斛。沉睡快樂時代，天關不需要觸摸。萬物一小狗，藍藍從高目。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考