雨寒雨寒

yǔ hán

yáng shí · sòng

天tiān幕mù阴yīn云yún积jī，萧xiāo萧xiāo雨yǔ正zhèng霪yín。

泥ní污wū关guān市shì寂jì，水shuǐ入rù御yù沟gōu深shēn。

破pò屋wū寒hán侵qīn骨gǔ，哀āi弦xián冻dòng绝jué音yīn。

更gèng愁chóu风fēng力lì健jiàn，瘦shòu怯qiè不bù能néng禁jìn。

天幕阴云积，萧萧雨正霪。

泥污关市寂，水入御沟深。

破屋寒侵骨，哀弦冻绝音。

更愁风力健，瘦怯不能禁。

天幕陰雲積，蕭蕭雨正霪。

泥污關市寂，水入御溝深。

破屋寒侵骨，哀弦凍絕音。

更愁風力健，瘦怯不能禁。

译文

天幕阴云积，潇潇雨正久。污泥购买寂寞，水进入御沟深。破屋寒侵骨，哀弦冻断音。更愁风力健康，瘦怯不能禁止。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天幕陰雲積，瀟瀟雨正久。污泥購買寂寞，水進入御溝深。破屋寒侵骨，哀弦凍斷音。更愁風力健康，瘦怯不能禁止。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

霪：连绵不断的雨。御沟：古代宫苑中的水沟。绝音：指弦乐器因寒冷而无法发声。瘦怯：形容身体瘦弱，难以承受。霪：連綿不斷的雨。御溝：古代宮苑中的水溝。絕音：指絃樂器因寒冷而無法發聲。瘦怯：形容身體瘦弱，難以承受。