颍昌西湖泛舟 潁昌西湖泛舟

yǐng chāng xī hú fàn zhōu

杨时 宋 楊時 宋

yáng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn过guò莺yīng花huā无wú处chù寻xún，移yí舟zhōu行xíng近jìn古gǔ城chéng阴yīn。

褰qiān衣yī水shuǐ上shàng收shōu残cán片piàn，倾qīng耳ěr枝zhī间jiān觅mì好hǎo音yīn。

山shān隔gé曲qū堤dī迷mí远yuǎn近jìn，鱼yú跳tiào文wén藻zǎo乱luàn浮fú沉chén。

飘piāo然rán自zì得dé江jiāng湖hú趣qù，陡dǒu起qǐ归guī与yǔ万wàn里lǐ心xīn。

春过莺花无处寻，移舟行近古城阴。

褰衣水上收残片，倾耳枝间觅好音。

山隔曲堤迷远近，鱼跳文藻乱浮沉。

飘然自得江湖趣，陡起归与万里心。

春過鶯花無處尋，移舟行近古城陰。

褰衣水上收殘片，傾耳枝間覓好音。

山隔曲堤迷遠近，魚跳文藻亂浮沉。

飄然自得江湖趣，陡起歸與萬里心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季经过莺花无处寻，移船行近古城阴。撩起衣服水上收集残片，侧耳树枝间寻找好声音。山隔曲迷远近，鱼跳文章混乱沉浮。飘然自得江湖趣，陡起回家和万里心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季經過鶯花無處尋，移船行近古城陰。撩起衣服水上收集殘片，側耳樹枝間尋找好聲音。山隔曲迷遠近，魚跳文章混亂沉浮。飄然自得江湖趣，陡起回家和萬里心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春过莺花无处寻：春天已过，黄莺和花朵都难以寻觅。移舟行近古城阴：划船靠近古城的树荫。褰衣水上收残片：提起衣裳在水中捡拾残留的花瓣。倾耳枝间觅好音：侧耳倾听树枝间美妙的声音。山隔曲堤迷远近：山峦隔断，弯曲堤岸让人分辨不出远近。鱼跳文藻乱浮沉：鱼儿跳跃，水藻随波浮动。飘然自得江湖趣：自在地享受江湖的乐趣。陡起归与万里心：突然激起归乡的万里思念之情。春過鶯花無處尋：春天已過，黃鶯和花朵都難以尋覓。移舟行近古城陰：划船靠近古城的樹蔭。褰衣水上收殘片：提起衣裳在水中撿拾殘留的花瓣。傾耳枝間覓好音：側耳傾聽樹枝間美妙的聲音。山隔曲堤迷遠近：山巒隔斷，彎曲堤岸讓人分辨不出遠近。魚跳文藻亂浮沉：魚兒跳躍，水藻隨波浮動。飄然自得江湖趣：自在地享受江湖的樂趣。陡起歸與萬里心：突然激起歸鄉的萬里思念之情。

赏析

春季经过莺花无处寻，移船行近古城阴。撩起衣服水上收集残片，侧耳树枝间寻找好声音。山隔曲迷远近，鱼跳文章混乱沉浮。飘然自得江湖趣，陡起回家和万里心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季經過鶯花無處尋，移船行近古城陰。撩起衣服水上收集殘片，側耳樹枝間尋找好聲音。山隔曲迷遠近，魚跳文章混亂沉浮。飄然自得江湖趣，陡起回家和萬里心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表