遗怀 遺懷
君子虽自严,至洁宜若污。
昭昭揭日月,所向将猬如。
天地一阱中,逼仄身亦孤。
游世在虚己,浩荡与时俱。
灵府有天游,环中真道枢。
君子雖自嚴,至潔宜若污。
昭昭揭日月,所向將蝟如。
天地一阱中,逼仄身亦孤。
遊世在虛己,浩蕩與時俱。
靈府有天遊,環中真道樞。
分享
译文
君子虽然从严格,到清洁应该像污染。明白揭日月,所到之处将刺猬如。天地一个陷阱中,狭窄身体也是我。游世在虚心,浩荡随时都。灵府有天游,环中真道枢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子雖然從嚴格,到清潔應該像污染。明白揭日月,所到之處將刺蝟如。天地一個陷阱中,狹窄身體也是我。遊世在虛心,浩蕩隨時都。靈府有天遊,環中真道樞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比君子的高洁与世俗的污浊,表达了作者对理想与现实的深刻思考。'昭昭揭日月'比喻君子如日月般明亮,'猬如'形容其坚定不移。'天地一阱中'和'逼仄身亦孤'描绘了君子在世俗中的孤独和困境。'游世在虚己'强调君子应顺应自然,'浩荡与时俱'表示与时代同行。'灵府有天游'和'环中真道枢'则表达了作者对超脱世俗、追求精神自由的向往。此詩通過對比君子的高潔與世俗的污濁,表達了作者對理想與現實的深刻思考。'昭昭揭日月'比喻君子如日月般明亮,'蝟如'形容其堅定不移。'天地一阱中'和'逼仄身亦孤'描繪了君子在世俗中的孤獨和困境。'遊世在虛己'強調君子應順應自然,'浩蕩與時俱'表示與時代同行。'靈府有天遊'和'環中真道樞'則表達了作者對超脫世俗、追求精神自由的嚮往。
赏析
君子虽然从严格,到清洁应该像污染。明白揭日月,所到之处将刺猬如。天地一个陷阱中,狭窄身体也是我。游世在虚心,浩荡随时都。灵府有天游,环中真道枢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子雖然從嚴格,到清潔應該像污染。明白揭日月,所到之處將刺蝟如。天地一個陷阱中,狹窄身體也是我。遊世在虛心,浩蕩隨時都。靈府有天遊,環中真道樞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考