晚雨 晚雨
断霞明灭天日黝，雨意晴晖争好丑。
浮云冉冉无定姿，白衣忽变如苍狗。
悲风激烈河汉翻，雨脚如麻飞散寒。
山深气腥豺虎乱，乾坤四合谁云宽。
将溪溪上野客懒成癖，怯寒手挛面如墨。
把杯强吞僵立歌，闭门独愁天已黑。
斷霞明滅天日黝，雨意晴暉爭好醜。
浮雲冉冉無定姿，白衣忽變如蒼狗。
悲風激烈河漢翻，雨腳如麻飛散寒。
山深氣腥豺虎亂，乾坤四合誰雲寬。
將溪溪上野客懶成癖，怯寒手攣面如墨。
把杯強吞僵立歌，閉門獨愁天已黑。
分享
译文
断霞忽明忽灭天黑色，雨心晴晖争美丑。浮云慢慢无定姿，白衣服忽然变到青色的狗。悲风激烈河汉翻，下脚像麻飞散寒。山深气腥豺虎混乱，乾坤四合谁说宽。将溪溪上野客懒散成癖，害怕寒冷手痉挛面如墨。把杯强吞僵立歌，关闭门独自愁天已黑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷霞忽明忽滅天黑色，雨心晴暉爭美醜。浮雲慢慢無定姿，白衣服忽然變到青色的狗。悲風激烈河漢翻，下腳像麻飛散寒。山深氣腥豺虎混亂，乾坤四合誰說寬。將溪溪上野客懶散成癖，害怕寒冷手痙攣面如墨。把杯強吞僵立歌，關閉門獨自愁天已黑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
断霞：晚霞；明灭：时隐时现；晴晖：晴朗的光辉；争：争夺；好丑：优劣；白衣：白色的云；苍狗：黑色的狗，比喻变化无常；悲风：凄厉的风；河汉：银河；雨脚：雨点；气腥：空气中有腥味；乾坤：天地；懒成癖：懒散成了习惯；怯寒：害怕寒冷；手挛：手指弯曲；面如墨：脸色像墨一样黑；强吞：勉强吞咽；僵立：僵硬地站立；闭门：关上门。斷霞：晚霞；明滅：時隱時現；晴暉：晴朗的光輝；爭：爭奪；好醜：優劣；白衣：白色的雲；蒼狗：黑色的狗，比喻變化無常；悲風：淒厲的風；河漢：銀河；雨腳：雨點；氣腥：空氣中有腥味；乾坤：天地；懶成癖：懶散成了習慣；怯寒：害怕寒冷；手攣：手指彎曲；面如墨：臉色像墨一樣黑；強吞：勉強吞嚥；僵立：僵硬地站立；閉門：關上門。
赏析
断霞忽明忽灭天黑色，雨心晴晖争美丑。浮云慢慢无定姿，白衣服忽然变到青色的狗。悲风激烈河汉翻，下脚像麻飞散寒。山深气腥豺虎混乱，乾坤四合谁说宽。将溪溪上野客懒散成癖，害怕寒冷手痉挛面如墨。把杯强吞僵立歌，关闭门独自愁天已黑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷霞忽明忽滅天黑色，雨心晴暉爭美醜。浮雲慢慢無定姿，白衣服忽然變到青色的狗。悲風激烈河漢翻，下腳像麻飛散寒。山深氣腥豺虎混亂，乾坤四合誰說寬。將溪溪上野客懶散成癖，害怕寒冷手痙攣面如墨。把杯強吞僵立歌，關閉門獨自愁天已黑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考