送王充道游三茅庐阜 送王充道遊三茅廬阜

sòng wáng chōng dào yóu sān máo lú fù

杨时 宋 楊時 宋

yáng shí · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

荆jīng吴wú相xiāng望wàng各gè天tiān涯yá，千qiān里lǐ柴chái车chē鹿lù自zì随suí。

解jiě辔pèi定dìng应yīng春chūn尽jǐn日rì，及jí归guī宜yí待dài鹤hè来lái时shí。

圣shèng贤xián莫mò负fù樽zūn中zhōng渌lù，日rì月yuè长zhǎng为wèi物wù外wài迟chí。

若ruò过guò匡kuāng庐lú访fǎng真zhēn隐yǐn。

卧wò龙lóng庵ān下xià有yǒu期qī颐yí。

荆吴相望各天涯，千里柴车鹿自随。

解辔定应春尽日，及归宜待鹤来时。

圣贤莫负樽中渌，日月长为物外迟。

若过匡庐访真隐。

卧龙庵下有期颐。

荊吳相望各天涯，千里柴車鹿自隨。

解轡定應春盡日，及歸宜待鶴來時。

聖賢莫負樽中淥，日月長爲物外遲。

若過匡廬訪真隱。

臥龍庵下有期頤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荆吴相对各自天涯，千里柴车鹿跟随自己。解辔定应春尽日，等到归应待鹤来时。圣贤没有辜负樽中泛起，日月长为物外迟。如果超过庐山访真隐。卧龙寺庵下有长命百岁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊吳相對各自天涯，千里柴車鹿跟隨自己。解轡定應春盡日，等到歸應待鶴來時。聖賢沒有辜負樽中泛起，日月長爲物外遲。如果超過廬山訪真隱。臥龍寺庵下有長命百歲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荆吴相望各天涯：荆楚和吴国相隔遥远。柴车：用柴草做成的车。鹿自随：指车后有鹿跟随。解辔：解下马嚼。定应：必定。春尽日：春天即将结束的时候。及归：回来的时候。宜待鹤来时：应该等待鹤来的时候。圣贤莫负樽中渌：圣贤不要辜负酒杯中的美酒。日月长为物外迟：日月长久，世间的事物都显得缓慢。若过匡庐访真隐：如果经过庐山去拜访真正的隐士。卧龙庵下有期颐：在卧龙庵下有颐养天年的地方。荊吳相望各天涯：荊楚和吳國相隔遙遠。柴車：用柴草做成的車。鹿自隨：指車後有鹿跟隨。解轡：解下馬嚼。定應：必定。春盡日：春天即將結束的時候。及歸：回來的時候。宜待鶴來時：應該等待鶴來的時候。聖賢莫負樽中淥：聖賢不要辜負酒杯中的美酒。日月長爲物外遲：日月長久，世間的事物都顯得緩慢。若過匡廬訪真隱：如果經過廬山去拜訪真正的隱士。臥龍庵下有期頤：在臥龍庵下有頤養天年的地方。

赏析

荆吴相对各自天涯，千里柴车鹿跟随自己。解辔定应春尽日，等到归应待鹤来时。圣贤没有辜负樽中泛起，日月长为物外迟。如果超过庐山访真隐。卧龙寺庵下有长命百岁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊吳相對各自天涯，千里柴車鹿跟隨自己。解轡定應春盡日，等到歸應待鶴來時。聖賢沒有辜負樽中泛起，日月長爲物外遲。如果超過廬山訪真隱。臥龍寺庵下有長命百歲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表