送富朝奉还阙 送富朝奉還闕

sòng fù cháo fèng hái quē

杨时 宋 楊時 宋

yáng shí · sòng

标签: 诗词詩詞

君jūn不bù见jiàn庆qìng历lì承chéng平píng道dào如rú砥dǐ,驰chí车chē八bā荒huāng同tóng一yī轨guǐ。

虏lǔ人rén鸱chī张zhāng怒nù螳táng臂bì,百bǎi万wàn云yún屯tún若ruò封fēng豕shǐ。

又yòu不bù见jiàn朔shuò方fāng横héng流liú涨zhǎng天tiān起qǐ,腐fǔ麦mài蛾é飞fēi木mù生shēng耳ěr。

扶fú携xié道dào路lù杂zá老lǎo幼yòu,操cāo瓢piáo沟gōu中zhōng半bàn为wèi鬼guǐ。

关guān河hé日rì夜yè刁diāo斗dòu惊jīng,嫚mān书shū乘chéng驷sì来lái渝yú平píng。

兵bīng间jiān持chí节jié得dé英yīng杰jié,谈tán笑xiào坐zuò使shǐ羁jī长zhǎng缨yīng。

青qīng社shè环huán城chéng万wàn区qū屋wū,发fā廪lǐn分fēn曹cáo具jù𫗴zhān粥zhōu。

饥jī羸léi枯kū颊jiá陡dǒu生shēng光guāng,丛cóng冢zhǒng不bù闻wén新xīn鬼guǐ哭kū。

臧zāng孙sūn有yǒu后hòu天tiān匪fěi亲qīn,闾lǘ门mén容róng容róng车chē何hé足zú论lùn。

朅qiè来lái濉suī上shàng见jiàn犹yóu子zi,雄xióng姿zī宛wǎn有yǒu典diǎn型xíng存cún。

骅huá骝liú已yǐ渡dù渥wò洼wā水shuǐ,朝cháo燕yàn暮mù越yuè应yīng千qiān里lǐ。

行xíng看kàn玉yù勒lēi驾jià銮luán舆yú,濯zhuó足zú瑶yáo池chí从cóng此cǐ始shǐ。

君不见庆历承平道如砥,驰车八荒同一轨。

虏人鸱张怒螳臂,百万云屯若封豕。

又不见朔方横流涨天起,腐麦蛾飞木生耳。

扶携道路杂老幼,操瓢沟中半为鬼。

关河日夜刁斗惊,嫚书乘驷来渝平。

兵间持节得英杰,谈笑坐使羁长缨。

青社环城万区屋,发廪分曹具𫗴粥。

饥羸枯颊陡生光,丛冢不闻新鬼哭。

臧孙有后天匪亲,闾门容容车何足论。

朅来濉上见犹子,雄姿宛有典型存。

骅骝已渡渥洼水,朝燕暮越应千里。

行看玉勒驾銮舆,濯足瑶池从此始。

君不見慶曆承平道如砥,馳車八荒同一軌。

虜人鴟張怒螳臂,百萬雲屯若封豕。

又不見朔方橫流漲天起,腐麥蛾飛木生耳。

扶攜道路雜老幼,操瓢溝中半爲鬼。

關河日夜刁斗驚,嫚書乘駟來渝平。

兵間持節得英傑,談笑坐使羈長纓。

青社環城萬區屋,發廩分曹具饘粥。

飢羸枯頰陡生光,叢冢不聞新鬼哭。

臧孫有後天匪親,閭門容容車何足論。

朅來濉上見猶子,雄姿宛有典型存。

驊騮已渡渥窪水,朝燕暮越應千里。

行看玉勒駕鑾輿,濯足瑤池從此始。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君不见庆历太平道像磨刀石一样,奔驰车八方同一轨道。敌人嚣张怒蝗臂,如果封豕百万云集。又见不到朔方横流冲天起,豆腐麦蛾飞木耳朵。扶着道路各种老少,拿着瓢沟中一半是鬼。关河日夜刁斗惊,傲慢书乘马来渝平。军队之间持节得到英雄,谈笑让他坐在长帽带。青社绕城万区房屋,开仓分头准备稀饭。饥饿瘦弱干枯颊陡生光,坟不知道新鬼。臧孙有后天不可靠,闾门容容车有什么值得讨论。归来濉上出现还你,英姿宛有法则存在。骅骝已渡过渥洼水,朝燕晚上越应千里。行看玉勒驾金銮车,洗脚瑶池从这里开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見慶曆太平道像磨刀石一樣,奔馳車八方同一軌道。敵人囂張怒蝗臂,如果封豕百萬雲集。又見不到朔方橫流沖天起,豆腐麥蛾飛木耳朵。扶着道路各種老少,拿着瓢溝中一半是鬼。關河日夜刁斗驚,傲慢書乘馬來渝平。軍隊之間持節得到英雄,談笑讓他坐在長帽帶。青社繞城萬區房屋,開倉分頭準備稀飯。飢餓瘦弱乾枯頰陡生光,墳不知道新鬼。臧孫有後天不可靠,閭門容容車有什麼值得討論。歸來濉上出現還你,英姿宛有法則存在。驊騮已渡過渥窪水,朝燕晚上越應千里。行看玉勒駕金鑾車,洗腳瑤池從這裏開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘庆历年间国家繁荣昌盛与边塞战乱景象,表达了诗人对国家兴衰和人民疾苦的深切关注。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如‘庆历承平道如砥’比喻国家安定,‘虏人鸱张怒螳臂’象征外敌入侵,‘腐麦蛾飞木生耳’描绘荒年景象,‘关河日夜刁斗惊’表现战乱之苦。同时,诗人也赞美了英勇的将领和国家的繁荣景象,如‘兵间持节得英杰’、‘青社环城万区屋’等。最后,诗人以‘行看玉勒驾銮舆,濯足瑶池从此始’表达了对国家未来的美好祝愿。本詩通過描繪慶曆年間國家繁榮昌盛與邊塞戰亂景象,表達了詩人對國家興衰和人民疾苦的深切關注。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如‘慶曆承平道如砥’比喻國家安定,‘虜人鴟張怒螳臂’象徵外敵入侵,‘腐麥蛾飛木生耳’描繪荒年景象,‘關河日夜刁斗驚’表現戰亂之苦。同時,詩人也讚美了英勇的將領和國家的繁榮景象,如‘兵間持節得英傑’、‘青社環城萬區屋’等。最後,詩人以‘行看玉勒駕鑾輿,濯足瑤池從此始’表達了對國家未來的美好祝願。

赏析

君不见庆历太平道像磨刀石一样,奔驰车八方同一轨道。敌人嚣张怒蝗臂,如果封豕百万云集。又见不到朔方横流冲天起,豆腐麦蛾飞木耳朵。扶着道路各种老少,拿着瓢沟中一半是鬼。关河日夜刁斗惊,傲慢书乘马来渝平。军队之间持节得到英雄,谈笑让他坐在长帽带。青社绕城万区房屋,开仓分头准备稀饭。饥饿瘦弱干枯颊陡生光,坟不知道新鬼。臧孙有后天不可靠,闾门容容车有什么值得讨论。归来濉上出现还你,英姿宛有法则存在。骅骝已渡过渥洼水,朝燕晚上越应千里。行看玉勒驾金銮车,洗脚瑶池从这里开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見慶曆太平道像磨刀石一樣,奔馳車八方同一軌道。敵人囂張怒蝗臂,如果封豕百萬雲集。又見不到朔方橫流沖天起,豆腐麥蛾飛木耳朵。扶着道路各種老少,拿着瓢溝中一半是鬼。關河日夜刁斗驚,傲慢書乘馬來渝平。軍隊之間持節得到英雄,談笑讓他坐在長帽帶。青社繞城萬區房屋,開倉分頭準備稀飯。飢餓瘦弱乾枯頰陡生光,墳不知道新鬼。臧孫有後天不可靠,閭門容容車有什麼值得討論。歸來濉上出現還你,英姿宛有法則存在。驊騮已渡過渥窪水,朝燕晚上越應千里。行看玉勒駕金鑾車,洗腳瑤池從這裏開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表