含云寺书事六绝句 含雲寺書事六絕句

hán yún sì shū shì liù jué jù

杨时 宋 楊時 宋

yáng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú间jiān幽yōu径jìng草cǎo成chéng围wéi，藜lí杖zhàng穿chuān云yún翠cuì满mǎn衣yī。

石shí上shàng坐zuò忘wàng惊jīng觉jué晚wǎn，山shān前qián明míng月yuè伴bàn人rén归guī。

竹间幽径草成围，藜杖穿云翠满衣。

石上坐忘惊觉晚，山前明月伴人归。

竹間幽徑草成圍，藜杖穿雲翠滿衣。

石上坐忘驚覺晚，山前明月伴人歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹林间小路草围成，藜杖穿云翠满衣服。石上‘坐忘’惊醒晚，山前明月伴人回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹林間小路草圍成，藜杖穿雲翠滿衣服。石上‘坐忘’驚醒晚，山前明月伴人回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了含云寺幽静的自然环境和诗人游玩其中的闲适心情。‘竹间幽径草成围’表现了寺旁环境的清幽；‘藜杖穿云翠满衣’形象地描绘了诗人身着翠衣，手持藜杖穿行于云雾缭绕之间的情景；‘石上坐忘惊觉晚’描述了诗人在石上静坐而忘记时间，直至夜幕降临的情景；‘山前明月伴人归’则将诗人归途中月光的陪伴描绘得淋漓尽致。詩中描繪了含雲寺幽靜的自然環境和詩人遊玩其中的閒適心情。‘竹間幽徑草成圍’表現了寺旁環境的清幽；‘藜杖穿雲翠滿衣’形象地描繪了詩人身着翠衣，手持藜杖穿行於雲霧繚繞之間的情景；‘石上坐忘驚覺晚’描述了詩人在石上靜坐而忘記時間，直至夜幕降臨的情景；‘山前明月伴人歸’則將詩人歸途中月光的陪伴描繪得淋漓盡致。

赏析

竹林间小路草围成，藜杖穿云翠满衣服。石上‘坐忘’惊醒晚，山前明月伴人回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹林間小路草圍成，藜杖穿雲翠滿衣服。石上‘坐忘’驚醒晚，山前明月伴人回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表