春晓 春曉

chūn xiǎo

杨时 宋 楊時 宋

yáng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún霭ǎi浮fú空kōng半bàn雨yǔ晴qíng，茅máo檐yán未wèi忍rěn扫sǎo残cán英yīng。

欲yù寻xún春chūn物wù飘piāo零líng尽jǐn，只zhǐ有yǒu黄huáng鹂lí一yī两liǎng声shēng。

云霭浮空半雨晴，茅檐未忍扫残英。

欲寻春物飘零尽，只有黄鹂一两声。

雲靄浮空半雨晴，茅檐未忍掃殘英。

欲尋春物飄零盡，只有黃鸝一兩聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云雾飘浮在空中半雨天晴，茅檐不忍心扫残英。想寻春万物飘零尽，只有黄鹂一两声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲霧飄浮在空中半雨天晴，茅檐不忍心掃殘英。想尋春萬物飄零盡，只有黃鸝一兩聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云霭：云层；浮空：飘浮在空中；半雨晴：有雨又晴的天气；茅檐：茅草屋的屋檐；未忍：不忍心；扫残英：扫去残留的花瓣；春物：春天的景物；飘零尽：全部飘散尽了；黄鹂：一种鸟名；一两声：几声。雲靄：雲層；浮空：飄浮在空中；半雨晴：有雨又晴的天氣；茅檐：茅草屋的屋檐；未忍：不忍心；掃殘英：掃去殘留的花瓣；春物：春天的景物；飄零盡：全部飄散盡了；黃鸝：一種鳥名；一兩聲：幾聲。

赏析

云雾飘浮在空中半雨天晴，茅檐不忍心扫残英。想寻春万物飘零尽，只有黄鹂一两声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲霧飄浮在空中半雨天晴，茅檐不忍心掃殘英。想尋春萬物飄零盡，只有黃鸝一兩聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表