春晓 春曉
浮花浪蕊自纷纷,点缀梅苔作绣茵。
独有猗兰香不歇,可纫幽佩系余春。
浮花浪蕊自紛紛,點綴梅苔作繡茵。
獨有猗蘭香不歇,可紉幽佩系餘春。
分享
译文
浮花浪蕊从纷纷,点缀梅苔作绣垫。只有猗兰香不歇,可以把幽佩系我春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮花浪蕊從紛紛,點綴梅苔作繡墊。只有猗蘭香不歇,可以把幽佩系我春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浮花浪蕊:指漂浮的花朵和轻薄的蕊。梅苔:指梅树下的苔藓。猗兰:一种香草,此处指美好的事物。幽佩:指佩戴在身上的香囊。余春:指剩余的春天。整句意为:只有那美好的事物香气不断,可以用来制作香囊,留住春天的气息。浮花浪蕊:指漂浮的花朵和輕薄的蕊。梅苔:指梅樹下的苔蘚。猗蘭:一種香草,此處指美好的事物。幽佩:指佩戴在身上的香囊。餘春:指剩餘的春天。整句意爲:只有那美好的事物香氣不斷,可以用來製作香囊,留住春天的氣息。
赏析
浮花浪蕊从纷纷,点缀梅苔作绣垫。只有猗兰香不歇,可以把幽佩系我春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮花浪蕊從紛紛,點綴梅苔作繡墊。只有猗蘭香不歇,可以把幽佩系我春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考